Lyrics and translation SZA - All the Stars (Apple Music Live)

All the Stars (Apple Music Live)

Love, let's talk about love
Is it anything and everything you hoped for?
Or do the feeling haunt you? (Haunt)
I know the feeling haunt you (Haunt)

This may be the night that my dreams might let me know
All the stars are closer
All the stars are closer
All the stars are closer

This may be the night that my dreams might let me know
All the stars are closer
All the stars are closer
All the stars are closer

My skin covered in ego
Get to talkin, I get involved, like a rebound
Got no end game, got no resolve, got to stay down
It's the way that you making me feel like nobody's gonna love me
Like you do, you do
You kinda feel like you tryin' to get away from me
If you do, I won't move

I ain't just cry for no reason (reason)
I ain't just pray for no reason (reason)
I give thanks for the life, for the days, for the hours
And another life breathin'
I did it all 'cause it feel good
I wouldn't do it all if it feel bad
Better live your life
We've been runnin' out of time

Love, let's talk about love
Is it anything and everything you for? (Baby, anyway, anyway you, ooh)
Or do the feeling haunt you? (Haunt)
No one in sight when you feel that you're haunted, baby
I know the feeling haunt you (Haunt)

This may be the night that my dreams might let me know
All the stars are closer
All the stars are closer
All the stars are closer

This may be the night that my dreams might let me know
All the stars are closer
All the stars are closer
All the stars are closer

Toutes les étoiles (Apple Music Live)

Amour, parlons d'amour
Est-ce tout ce que tu espérais et même plus ?
Ou ce sentiment te hante-t-il ? (Hante)
Je sais que ce sentiment te hante (Hante)

Ce soir pourrait être celui où mes rêves me révèlent
Que toutes les étoiles sont plus proches
Que toutes les étoiles sont plus proches
Que toutes les étoiles sont plus proches

Ce soir pourrait être celui où mes rêves me révèlent
Que toutes les étoiles sont plus proches
Que toutes les étoiles sont plus proches
Que toutes les étoiles sont plus proches

Mon corps recouvert d'ego
Je commence à parler, je m'implique, comme un rebond
Pas de fin de partie, pas de résolution, je dois rester en bas
C'est la façon dont tu me fais sentir comme si personne ne m'aimerait jamais
Comme tu le fais, tu le fais
Tu as l'air d'essayer de t'éloigner de moi
Si tu le fais, je ne bougerai pas

Je ne pleure pas sans raison (raison)
Je ne prie pas sans raison (raison)
Je remercie pour la vie, pour les jours, pour les heures
Et une autre vie qui respire
Je l'ai fait parce que ça me faisait du bien
Je ne le ferais pas si ça me faisait du mal
Vaut mieux vivre ta vie
On a manqué de temps

Amour, parlons d'amour
Est-ce tout ce que tu voulais ? (Bébé, comme tu veux, comme tu veux, ooh)
Ou ce sentiment te hante-t-il ? (Hante)
Personne en vue quand tu te sens hanté, bébé
Je sais que ce sentiment te hante (Hante)

Ce soir pourrait être celui où mes rêves me révèlent
Que toutes les étoiles sont plus proches
Que toutes les étoiles sont plus proches
Que toutes les étoiles sont plus proches

Ce soir pourrait être celui où mes rêves me révèlent
Que toutes les étoiles sont plus proches
Que toutes les étoiles sont plus proches
Que toutes les étoiles sont plus proches