Lyrics and translation SZA - Conceited

Conceited

I don't like nobody, I don't feel guilty about it
I just got my body done, ain't got no guilt about it
I just heard your opinion, I could've did without it
All these bitches is minions, despicable like, ooh (oh)

Feeling like Mike Lowrey, oh
Proud about my salary, oh, ooh (oh)
Heard they calling me out
Love it when they calling me out, oh

I got no reason to depend on you
No reason to make friends, I'm cool, oh
I got no reason to depend on you
No reason to make friends, I'm cool

I got everything that I need, and I want more
I can't take my foot off they neck, it's an encore
I got everything and I'm living off of revengе
I been burning bridges, I'll do it all over again

'Cause I'm bеtting on me, me, me
Me, me, me, me, me, me
Ooh, I'm betting on me, me, me
Me, me, me, me, me, me, oh

Heard you fucking these lames, and ain't lose no sleep about it
Always speaking my name, I can't lose no sleep about it
Say that shit to my face, you know I'm gon' slide about it
Put that bitch in her place, she ain't make no peep about it, oh (oh)

Feeling like a billion, oh
Feel I got my drill on your ho, oh (oh)
I'm just living my goals
Pressure makes diamonds, can't fold, oh

I got no reason to depend on you
No reason to make friends, I'm cool, oh
I got no reason to depend on you
No reason to make friends, I'm cool

I got everything that I need, and I want more (want more)
I can't take my foot off they neck, it's an encore (encore)
I got everything and I'm living off of revenge (of revenge)
I been burning bridges, I'll do it all over again

'Cause I'm betting on me, me, me
Me, me, me, me, me, me
Oh, I'm betting on me, me, me
Me, me, me, me, me, me, oh

I'm betting on, I'm betting on me
I'm betting on me, me, me, oh

Зазнавшаяся

Мне никто не нравится, и я не чувствую из-за этого вины
Я только что сделала свое тело, и у меня нет никакой вины
Я только что услышала твое мнение, я могла бы обойтись без него
Все эти сучки - миньоны, такие же презренные, фу (фу)

Чувствую себя как Майк Лоури, о
Горжусь своей зарплатой, о, фу (фу)
Слышала, как они меня обсуждают
Обожаю, когда они меня обсуждают, о

У меня нет причин зависеть от тебя
Нет причин заводить друзей, я и так крутая, о
У меня нет причин зависеть от тебя
Нет причин заводить друзей, я и так крутая

У меня есть все, что мне нужно, и я хочу большего
Я не могу убрать ногу с их шеи, это бис
У меня есть все, и я живу местью
Я сжигала мосты, и я сделаю это снова

Потому что я ставлю на себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя, себя
Фу, я ставлю на себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя, себя, о

Слышала, ты трахаешься с этими неудачниками, и я не потеряла из-за этого сон
Всегда говоришь мое имя, я не могу потерять из-за этого сон
Скажи это мне в лицо, ты знаешь, я приеду разбираться
Поставлю эту сучку на место, она не пикнет ни слова, о (о)

Чувствую себя на миллиард, о
Чувствую, что трахнула твою шлюху, о (о)
Я просто живу своими целями
Давление создает алмазы, не могу сломаться, о

У меня нет причин зависеть от тебя
Нет причин заводить друзей, я и так крутая, о
У меня нет причин зависеть от тебя
Нет причин заводить друзей, я и так крутая

У меня есть все, что мне нужно, и я хочу большего (хочу большего)
Я не могу убрать ногу с их шеи, это бис (бис)
У меня есть все, и я живу местью (местью)
Я сжигала мосты, и я сделаю это снова

Потому что я ставлю на себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя, себя
О, я ставлю на себя, себя, себя
Себя, себя, себя, себя, себя, себя, о

Я ставлю на, я ставлю на себя
Я ставлю на себя, себя, себя, о