Lyrics and translation Saad Lamjarred - Bab Alrajaa Feat Mohamed Reda

Bab Alrajaa Feat Mohamed Reda

الله، الله، الله، الله
الله (الله)
الله (يا الله)
الله (يا الله)، الله

طرقت باب الرجاء والناس قد رقدوا
وبت أشكو إلى مولاي ما أجد
وقلت يا أملي في كل نائبة
يا من عليه لكشف الضر أعتمد
يا من عليه لكشف الضر أعتمد

الله، الله، الله، الله

أشكو إليك أموراً أنت تعلمها
مالي على حملها صبر ولا جلد
وقد بسطت يدي بالذل مفتقراً
إليك يا خير من مدت إليه يدي

فلا تردنها يا رب خائبة
فبحر جودك يروي، يروي
كل من يرد

الله أكبر، الله أكبر
يا، يا، يا الله
يا، يا، يالله
الله، الله

Porte de l'espoir Feat Mohamed Reda

Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
Dieu (Dieu)
Dieu (oh Dieu)
Dieu (oh Dieu), Dieu

J'ai frappé à la porte de l'espoir alors que les gens dormaient
Et je me plains à mon Maître de ce que je trouve
Et j'ai dit, oh mon espoir dans chaque épreuve
Oh, celui sur qui je compte pour dissiper le mal
Oh, celui sur qui je compte pour dissiper le mal

Dieu, Dieu, Dieu, Dieu

Je me plains à toi de choses que tu connais
Je n'ai ni la patience ni la force pour les porter
Et j'ai tendu ma main dans l'humilité, dans le besoin
Vers toi, oh le meilleur de ceux à qui j'ai tendu ma main

Ne la repousse pas, oh Seigneur, vide
Car la mer de ta générosité arrose, arrose
Tous ceux qui le souhaitent

Dieu est grand, Dieu est grand
Oh, oh, oh Dieu
Oh, oh, oh Dieu
Dieu, Dieu