Lyrics and translation Saad Lamjarred - Katnadini

Katnadini

nadra 3la nadra w kalma 3la kalma w khtwa 3la khatwa w ra7 fiha 9albi
katnadiiini mn b3iiiid
w ana wa9af mkani
ma9dertch nziid
ahh
katnadiiini mn b3iiiid
w ana wa9af mkani
ma9dertch nziid
fik ana kanssal
w 3titk rouuu7
w ma3ndi mn ghirek ma 3ndi 7bab
w ghanitlk mawal
w l9itk majrou7
ana 3yiit ma nassbar ma l9it jwab
nadra 3la nadra w kalma 3la kalma w khtwa 3la khatwa w ra7 fiha 9albi
katnadiiini mn b3iiiid
w ana wa9af mkani
ma9dertch nziid
katnadiiini mn b3iiiid
w ana wa9af mkani
ma9dertch nziid
7obi lik ytoul
y3ich m3a liyam
maybadalni mayghayarni zman
khali li bgha ygoul
khali tzoul lghyam
3chrtna dayma 3la touul dwam
nadra 3la nadra w kalma 3la kalma w khtwa 3la khatwa w ra7 fiha 9albi
katnadiiini mn b3iiiid
w ana wa9af mkani
ma9dertch nziid
katnadiiini mn b3iiiid
w ana wa9af mkani
ma9dertch nziid
katnadiiini mn b3iiiid
w ana wa9af mkani
ma9dertch nziid
katnadiiini mn b3iiiid
w ana wa9af mkani
ma9dertch nziid.

Katnadini

Un regard sur un autre regard, un mot sur un autre mot, un pas sur un autre pas et mon cœur s'en est allé
Tu m'appelles de loin
Et moi, je reste à ma place
Je ne peux pas aller plus loin
ahh
Tu m'appelles de loin
Et moi, je reste à ma place
Je ne peux pas aller plus loin
En toi, je me suis épuisé
Et je t'ai donné mon âme
Et je n'ai personne d'autre, je n'ai pas d'autre amour
Et je t'ai chanté un chant d'amour
Et je t'ai trouvé blessé
Je suis fatigué de patienter, je n'ai pas trouvé de réponse
Un regard sur un autre regard, un mot sur un autre mot, un pas sur un autre pas et mon cœur s'en est allé
Tu m'appelles de loin
Et moi, je reste à ma place
Je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin
Et moi, je reste à ma place
Je ne peux pas aller plus loin
Mon amour pour toi est éternel
Il vivra avec les jours
Le temps ne me changera pas, ne me remplacera pas
Laisse ceux qui veulent parler
Laisse les nuages ​​passer
Nous avons toujours vécu ensemble, pour toujours
Un regard sur un autre regard, un mot sur un autre mot, un pas sur un autre pas et mon cœur s'en est allé
Tu m'appelles de loin
Et moi, je reste à ma place
Je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin
Et moi, je reste à ma place
Je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin
Et moi, je reste à ma place
Je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin
Et moi, je reste à ma place
Je ne peux pas aller plus loin.