Lyrics and translation Saad Lamjarred - Lamaallem

Lamaallem

إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة
نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة
إنتا في الحب عبارة تخلي لعقول حيارة
إنتا إنتا عبارة تخلي لعقول حيارة
واللي خلاك ما يفهم يجي يوم دابا يفهم
آآه وماتسمع اللي يخدعك إنتا معلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
تستهل طيارة لطيارة شوية عليك
تستهل طيارة لطيارة شوية عليك
تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي
تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
لا تسمع اللي يخدعم أنتا معلم
معلم
معلم
معلم
معلم

Lamaallem

Tu es un maître et nous apprenons de toi
Tu es un maître et nous apprenons de toi
Nous nous taisons tant que tu es là ... Nous ne voulons pas parler
Nous nous taisons tant que tu es là ... Nous ne voulons pas parler
Et celui qui t'a fait ne pas comprendre, il aura un jour à regretter
Et celui qui t'a fait ne pas comprendre, il aura un jour à regretter
Et n'écoute pas ceux qui te trompent, tu es un maître
Et n'écoute pas ceux qui te trompent, tu es un maître
Tu es un maître et nous apprenons de toi
Tu es un maître et nous apprenons de toi
Nous nous taisons tant que tu es là ... Nous ne voulons pas parler
Nous nous taisons tant que tu es là ... Nous ne voulons pas parler
Un regard suffit pour connaître le rythme de la chaleur
Un regard suffit pour connaître le rythme de la chaleur
Tu es en amour une expression qui laisse les esprits perplexes
Tu es, tu es une expression qui laisse les esprits perplexes
Et celui qui t'a fait ne pas comprendre, un jour, il comprendra maintenant
Oh, et n'écoute pas ceux qui te trompent, tu es un maître
Tu es un maître et nous apprenons de toi
Tu es un maître et nous apprenons de toi
Nous nous taisons tant que tu es là ... Nous ne voulons pas parler
Nous nous taisons tant que tu es là ... Nous ne voulons pas parler
Tu es digne d'un avion pour un avion, un peu pour toi
Tu es digne d'un avion pour un avion, un peu pour toi
Tu voles haut, nous ne pouvons pas t'atteindre, mon cher
Tu voles haut, nous ne pouvons pas t'atteindre, mon cher
Et celui qui t'a fait ne pas comprendre, il aura un jour à regretter
Et celui qui t'a fait ne pas comprendre, il aura un jour à regretter
N'écoute pas ceux qui te trompent, tu es un maître
Maître
Maître
Maître
Maître