Saafir - Playa Hayta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saafir - Playa Hayta




Playa Hayta
Playa Hayta
It's best you let me wander or I'll taunt
Il vaut mieux que tu me laisses vagabonder, sinon je vais te narguer
Ya with my brain
Avec mon cerveau
I'm the editor-in-chief,
Je suis le rédacteur en chef,
The leaf-a-rap a dope shit, antique
Le feuille-a-rap un truc de fou, antique
Rope kits for the hang time, a
Des kits de cordes pour le temps de suspension, un
Heinous crime
Crime odieux
'Cause I drain his mind. open it up,
Parce que je draine son esprit. Ouvre-le,
Oh... not
Oh...
The same as mine, not the same ass
Pas
Rhyme
Le même que le mien, pas le même cul
Nickel plated statements with nickel
Rime
Plated
Des déclarations plaquées nickel avec du nickel
Knuckle faded faces. no matter what
Plaqué
The race is I hope ya cockpit got shit,
Visages aux poings fanés. Peu importe
I stock
La course, j'espère que ton cockpit a du matos,
Hits. inventory glorious. I owe me this
J'ai du stock
I'm on my homies shit - the homeless
Des hits. Inventaire glorieux. Je me dois ça
Shown
Je suis sur le truc de mes potes - les sans-abri
This skill is real when I attack from
Montré
The
Cette compétence est réelle quand j'attaque depuis
Back I'll say a rhyme then pull your
Le
Spinal
Dos, je dirai une rime puis j'arracherai ton
Cord from your torso, more so or
Moelle épinière
Better
De ton torse, plus encore ou
Yet more or less it's not an option
Mieux
I'm coppin'
Encore plus ou moins, ce n'est pas une option
A plea seizing a shop and hopin' a
Je suis en train de
Cop's
Plaider, saisir un magasin et espérer qu'un
A blow of the past. if not, I'll be
Flic
Blowin'
Un coup du passé. Sinon, je vais
His ass away. j. groove is on the cross, i'm
Le faire sauter. J. Groove est sur la croix, je suis
The heavyweight fader of a playa
Le fader poids lourd d'un playa
Hayta
Hayta
Analysis is deep, forever on the peep
L'analyse est profonde, toujours à l'affût
And i'm
Et je suis
The best, the crest of the ho shit...
Le meilleur, la crête de la merde de ho...
Yeah,
Ouais,
You can't manifest destiny unless it's
Tu ne peux pas manifester le destin à moins que ce ne soit
Me
Moi
Oh, you don't approve of my moves
Oh, tu n'approuves pas mes mouvements
But I'm not
Mais je ne suis pas
Starvin' for jargon, so save it.
Affamé de jargon, alors garde ça pour toi.
My libido is
Mon libido est
The needle to the wax, I like to tax in
L'aiguille sur la cire, j'aime taxer dans
Gazebos, surviving like a mac king,
Des gazebos, survivre comme un roi mac,
Clever
Intelligent
Never lacking when I'm stacking
Jamais à court quand je suis en train de
Endeavors
Entreprendre
I try and try to tell fools, that I've been
J'essaie d'essayer de dire aux imbéciles que j'ai été
Through hell and my tools ain't the same
A travers l'enfer et mes outils ne sont pas les mêmes
As yours. coors light that's what
Que les tiens. Coors Light, c'est ce qu'
They're
Ils
Drinkin', must be I'm wrong yours is
Boivent, je dois avoir tort, le tien est
Right
Correct
That's why you're sinkin' in your own
C'est pourquoi tu coules dans ta propre
Sight
Vue
Nose is in my business, witnessin'
Ton nez est dans mes affaires, tu assistes à
Your
Ton
Own fate, drownin' in your own lake
Propre destin, tu te noies dans ton propre lac
Of hate
De haine
But I don't see no abstinent crabs in it
Mais je ne vois pas de crabes abstinents dedans
Perverse perpin' after the salt I can
Pervers perpin après le sel, je peux
Hear the rehearsal of a serpent,
Entendre la répétition d'un serpent,
Urgent
Urgent
'Cause you don't use your head when
Parce que tu n'utilises pas ta tête quand
You
Tu
Shed skin - dead end... for a playa
Mues - impasse... pour un playa
Hayta
Hayta
Charades, are played but I keep
Des charades, on joue mais je continue
Getting it in
À l'obtenir
Large amounts because I be doin'
De grandes quantités parce que je fais
These hoogies' charge account like a banker
Le compte courant de ces hoogies comme un banquier
I'm patient and I be waiting like an
Je suis patient et j'attends comme un
Anchor
Ancre
To spank her. then I get the softy
Pour la fesser. Puis j'obtiens le softy
Sanka
Sanka
Coffee drinkin' breath stinkin'
Boire du café, l'haleine puante
Cheddar cheese
Du cheddar
Eatin' wheat germ, checker board
Manger du germe de blé, un échiquier
Pants
Pantalon
Wearin' can't dance, and you're starin' in
Porter, ne pas pouvoir danser, et tu regardes dans
My grill. but you had a steak
Ma grille. Mais tu as eu un steak
A nervous
Une secousse
Twitch and you're a badly fake and i
Nerveuse et tu es un faux de bas étage et j'ai
Heard
Entendu
His bitch is gettin' around like tupac
Sa salope se balade comme Tupac
Servin' niggas two at a time like she
Servir des négros deux à la fois comme si elle
Got
Avait
Two cocks. new blocks she be conquering
Deux bites. De nouveaux quartiers qu'elle est en train de conquérir
Zip codes, I rip ho's that be lappin' up
Codes postaux, je déchire les putes qui léchent
Mark ass lames then charge it to the
Des marques de cul, puis je les facture au
Game. so he next time you step to
Jeu. Donc, la prochaine fois que tu me parles
Me
Moi
Like a defense attorney, ha!... i'll
Comme un avocat de la défense, ha!... je vais
Fade ya
Te faire disparaître
'Cause you're a playa hayta.
Parce que tu es un playa hayta.
From a real playa ' cause I play the
D'un vrai playa parce que je joue le
Game
Jeu
The same, not behind no dame, so
Le même, pas derrière une dame, donc
You
Tu
Can get these thangs
Peux avoir ces trucs





Writer(s): Reginald Gibson, James Carson


Attention! Feel free to leave feedback.