Lyrics and translation Saam - Orso

Orso

Ho disteso le gambe per non ripiegarle mai più
Per correre lungo un sentiero un po′ scosso
Dopo la colazione a base di pasta e caffè
Il pelo è rosato e non è più polare
Sputo nel sangue per non ricordare
Arrivate alle nostre vite
E fingete di innamorarvi
Alla vostra prima vista
Dietro a reticoli
Abbattete i sostegni
E fingete di ascoltarci
Per i nostri sogni fuggiti
Disperati e focanti
È notte per poter cacciare
Dal tuo tempo saranno da parte
I nomadi pesanti e ostili
Che sorvegliano e ci guardan dormire

Orso

J'ai allongé mes jambes pour ne plus jamais les plier
Pour courir le long d'un chemin un peu cahoteux
Après un petit-déjeuner de pâtes et de café
Le poil est rosé et n'est plus polaire
Je crache du sang pour ne pas me souvenir
Vous êtes arrivées dans nos vies
Et vous prétendez tomber amoureuse
À votre première vue
Derrière les grilles
Vous abattez les soutiens
Et vous prétendez nous écouter
Pour nos rêves échappés
Désespérés et brûlants
C'est la nuit pour pouvoir chasser
De votre temps seront de votre côté
Les nomades lourds et hostiles
Qui surveillent et nous regardent dormir