Lyrics and translation Saan - Paradis

Paradis

Pourquoi je ferais plus, plus
Que ce que je fais toujours
Je suis qu'un mec doué
Procrastinant

La vie c'est qu'une piste
La vie c'est qu'une route
J'la descends tout schuss
Frôle l'accident

Ouais, je veux plus d'oseille
Je veux plus de sous sous
J'demande plus conseil
J'demande l'silence

Pourquoi tu l'ouvres, l'ouvres
Pourquoi t'es jaloux
P****** t'es toute rouge
Souffre en silence

Paradis, Paradis, Paradis

J'fais qu'écrire
Que m'plaindre
J'fais que sortir
C'est maladif, maladif, maladif

Paradis, Paradis, Paradis

Je recherche toujours l'artificiel
C'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vie

Des billets, du roro
Parce que tout s'achète
Tristesse, j'investis
J'dors sous les projos
Avant que tout s'achève
Jusqu'à qu'on m'prenne cette vie

Des billets, du roro
Parce que tout s'achète
Tristesse, j'investis
J'dors sous les projos
Avant que tout s'achève
Jusqu'à qu'on m'prenne cette vie

Dur
De pas céder à la folie
Le regard est plein d'mélancolie
Plus d'repères comme en manque de mélatonine

Paradis, f*** cette merde
Y'a plus rien d'éternel
Crash au 7e ciel
Y'a rien qui m'émerveille

J'ai trop peu dormi, toujours bossé
Fait de mon mieux pour pouvoir affronter ce qui m'attend
Toujours été le dernier à me coucher
Pour éviter de rêver trop longtemps

J'fais mon cardio, j'suis essoufflé
Courir après le bonheur, ça paye pas
J'en ai fini avec toutes ces belles paroles
J'ai besoin de partir et de layback

Paradis, Paradis, Paradis

J'fais qu'écrire
Que m'plaindre
J'fais que sortir
C'est maladif, maladif, maladif

Paradis, Paradis, Paradis
Je recherche toujours l'artificiel
C'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vie

Des billets du roro
Parce que tout s'achète
Tristesse, j'investis
J'dors sous les projos
Avant que tout s'achève
Jusqu'à qu'on m'prenne cette vie

Des billets du roro
Parce que tout s'achète
Tristesse, j'investis
J'dors sous les projos
Avant que tout s'achève
Jusqu'à qu'on m'prenne cette vie

Paradies

Warum sollte ich mehr tun, mehr
Als das, was ich immer tue
Ich bin nur ein begabter Typ
Der alles aufschiebt

Das Leben ist nur eine Piste
Das Leben ist nur eine Straße
Ich rase sie runter
Knapp am Unfall vorbei

Ja, ich will mehr Kohle
Ich will mehr Geld
Ich frage nicht mehr um Rat
Ich bitte um Stille

Warum machst du deinen Mund auf, machst ihn auf
Warum bist du eifersüchtig
Verdammt, du bist ganz rot
Leide in Stille

Paradies, Paradies, Paradies

Ich schreibe nur
Beschwere mich nur
Ich gehe nur aus
Es ist krankhaft, krankhaft, krankhaft

Paradies, Paradies, Paradies

Ich suche immer das Künstliche
Es ist mein Leben, es ist mein Leben, es ist mein Leben

Scheine, Moneten
Weil alles käuflich ist
Traurigkeit, ich investiere
Ich schlafe unter den Scheinwerfern
Bevor alles endet
Bis man mir dieses Leben nimmt

Scheine, Moneten
Weil alles käuflich ist
Traurigkeit, ich investiere
Ich schlafe unter den Scheinwerfern
Bevor alles endet
Bis man mir dieses Leben nimmt

Schwer
Dem Wahnsinn nicht zu verfallen
Der Blick ist voller Melancholie
Keine Orientierung mehr, wie bei Melatoninmangel

Paradies, scheiß drauf
Es gibt nichts Ewiges mehr
Absturz im 7. Himmel
Nichts begeistert mich mehr

Ich habe zu wenig geschlafen, immer gearbeitet
Mein Bestes gegeben, um dem zu begegnen, was mich erwartet
War immer der Letzte, der ins Bett ging
Um nicht zu lange zu träumen

Ich mache mein Cardio, bin außer Atem
Dem Glück hinterherzurennen, zahlt sich nicht aus
Ich habe genug von all diesen schönen Worten
Ich muss weg und mich zurücklehnen

Paradies, Paradies, Paradies

Ich schreibe nur
Beschwere mich nur
Ich gehe nur aus
Es ist krankhaft, krankhaft, krankhaft

Paradies, Paradies, Paradies
Ich suche immer das Künstliche
Es ist mein Leben, es ist mein Leben, es ist mein Leben

Scheine, Moneten
Weil alles käuflich ist
Traurigkeit, ich investiere
Ich schlafe unter den Scheinwerfern
Bevor alles endet
Bis man mir dieses Leben nimmt

Scheine, Moneten
Weil alles käuflich ist
Traurigkeit, ich investiere
Ich schlafe unter den Scheinwerfern
Bevor alles endet
Bis man mir dieses Leben nimmt