Lyrics and translation Saara Aalto - Half a Heart

Half a Heart

You shock my body deeper than I've ever known
It's more than physical, I swear it's something spiritual
I wasn't living, you were my missing part
I had a half a heart

Feel like a diamond, you treat me like a queen
Your perfect timing, I can barely keep the beat
You got me climbing, one, two, three
Now I'm in heaven, now I'm in heaven

I didn't know my blood was running slow
You got my pulse so out of control
You keep me racing on that "ready, set, go"
Now I'm in heaven, now I'm in heaven

You shock my body deeper than I've ever known
It's more than physical, I swear it's something spiritual
I wasn't living, you were my missing part
I had a half a heart, I had a half a heart

I had a, I had a, I had a half a heart
I had a, I had a, I had a half a heart
I had a, I had a, I had a half a heart
I had a half a heart
You gave me half a heart

Before I met you, thought I was so alive
It's so much better now, I'm sleeping all the time
Exhilarated, feel like I could fly
Now I'm in heaven, now I'm in heaven

You shock my body deeper than I've ever known
It's more than physical, I swear it's something spiritual
I wasn't living, you were my missing part
I had a half a heart, I had a half a heart

You shock my body deeper than I've ever known
It's more than physical, I swear it's something spiritual
I wasn't living, you were my missing part
I had a half a heart, I had a half a heart

I had a, I had a, I had a half a heart
I had a, I had a, I had a half a heart
I had a, I had a, I had a half a heart
I had a half a heart
You gave me half a heart

I had a, I had a, I had a half a heart
I had a, I had a, I had a half a heart
I had a, I had a, I had a half a heart
You gave me half a heart (I had a half a heart)
You gave me half a heart

You gave me half a heart
You gave me half a heart, oh, yeah-yeah
You gave me half a heart, half a heart
You gave me half a heart

Половинка Сердца

Ты заставляешь моё тело трепетать так, как никогда прежде
Это больше, чем физическое влечение, клянусь, это что-то духовное
Я не жила, ты был моей недостающей частью
У меня была лишь половинка сердца

Чувствую себя бриллиантом, ты обращаешься со мной, как с королевой
Твой идеальный ритм, я едва поспеваю за ним
Ты заставляешь меня взлетать все выше и выше: раз, два, три
Теперь я на небесах, теперь я на небесах

Я не знала, что моя кровь течет так медленно
Ты вывел мой пульс из-под контроля
Ты заставляешь меня мчаться на старт: «На старт, внимание, марш!»
Теперь я на небесах, теперь я на небесах

Ты заставляешь моё тело трепетать так, как никогда прежде
Это больше, чем физическое влечение, клянусь, это что-то духовное
Я не жила, ты был моей недостающей частью
У меня была лишь половинка сердца, у меня была лишь половинка сердца

У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
У меня была лишь половинка сердца
Ты отдал мне половинку сердца

До встречи с тобой я думала, что живу полной жизнью
Но сейчас всё намного лучше, я все время летаю во сне
В таком восторге, как будто я могу летать
Теперь я на небесах, теперь я на небесах

Ты заставляешь моё тело трепетать так, как никогда прежде
Это больше, чем физическое влечение, клянусь, это что-то духовное
Я не жила, ты был моей недостающей частью
У меня была лишь половинка сердца, у меня была лишь половинка сердца

Ты заставляешь моё тело трепетать так, как никогда прежде
Это больше, чем физическое влечение, клянусь, это что-то духовное
Я не жила, ты был моей недостающей частью
У меня была лишь половинка сердца, у меня была лишь половинка сердца

У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
У меня была лишь половинка сердца
Ты отдал мне половинку сердца

У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
У меня была, у меня была, у меня была лишь половинка сердца
Ты отдал мне половинку сердца (У меня была лишь половинка сердца)
Ты отдал мне половинку сердца

Ты отдал мне половинку сердца
Ты отдал мне половинку сердца, о, да-да
Ты отдал мне половинку сердца, половинку сердца
Ты отдал мне половинку сердца