Lyrics and translation SAAVEDRA - Natural.

Natural.

NATURAL
Saavedra

Que la vida pare el ritmo natural
Que se cumplan profecías sin llegar
Que el pacífico del sur se vuelva gris
O que Dios se vuelva sordo de escuchar

Nada es tan difícil como respirar
Cuando el corazón te da el camino a seguir
Cuando el alma entera está en demolición
Y el pasaporte del amor venció

II
Que el destino se devuelva en contravía
Que se acaben hoy los vicios y manías
Que la sal del mundo colme la dulzura
Antes de la ceremonia de clausura

Nada es tan dificil como respirar
Cuando el mundo va de vuelta para atras
Cuando el alma entera esta en demolicion
Y el pasaporte del amor vencio

NO SOMOS PIEL hay algo más
Que el cuerpo cuando abriga su desnudez
No somos piel hay más allá
Si el alma cuando muere vuelve a nacer
No solo piel sólo empezar
Y el mundo ya no puede esperar por ti
Honrar la vida es descurbir que hay algo más
Que huesos, que palabras, que quizás
II
Que la paz se quede solo en teoria
Y todos los credos nieguen la verdad
Que la musica se vuelva un acto suicida
Y la poesia una frivolidad

Nada es tan dificil como respirar
.NO SOMOS PIEL

Coda
Vivir es mas sencillo que crecer cuando se da desnudo el corazon
Que no me pierda hoy lo simple de esperar
Con la verdad de manifiesto y el amor como señal

Естественно.

ЕСТЕСТВЕННО
Saavedra

Пусть жизнь остановит естественный ритм,
Пусть сбудутся пророчества, не доходя до конца,
Пусть Тихий океан станет серым,
Или пусть Бог оглохнет от мольбы.

Нет ничего сложнее, чем дышать,
Когда сердце указывает путь,
Когда вся душа разрушена,
И паспорт любви просрочен.

II
Пусть судьба повернёт назад,
Пусть сегодня закончатся пороки и мании,
Пусть соль мира наполнит сладость,
Перед церемонией закрытия.

Нет ничего сложнее, чем дышать,
Когда мир идёт вспять,
Когда вся душа разрушена,
И паспорт любви просрочен.

МЫ НЕ ПРОСТО КОЖА, есть нечто большее,
Чем тело, укрывающее свою наготу.
Мы не просто кожа, есть нечто за пределами,
Если душа, когда умирает, рождается вновь.
Не только кожа, только начало,
И мир уже не может ждать тебя.
Чтить жизнь — значит открыть, что есть нечто большее,
Чем кости, чем слова, чем, возможно…
II
Пусть мир останется лишь в теории,
И все верования отрицают истину.
Пусть музыка станет самоубийством,
А поэзия — легкомыслием.

Нет ничего сложнее, чем дышать.
МЫ НЕ ПРОСТО КОЖА

Кода
Жить проще, чем взрослеть, когда сердце обнажено,
Пусть я не потеряю сегодня простоту ожидания,
С явной истиной и любовью как знаком.