Lyrics and translation SAAVEDRA - Una Nueva Mujer
Una Nueva Mujer
Новая женщина
Tanta
vida,
tanta
guerra...
Столько
жизни,
столько
битв...
Tanta
lucha,
tanta
tregua...
Столько
борьбы,
столько
перемирий...
Y
yo
sigo
aquí
de
pie
por
ti...
А
я
все
еще
стою
здесь
ради
тебя...
Tanto
tengo
aquí
guardado,
porque
todo
me
lo
has
dado!
Так
много
всего
я
берегу
в
себе,
потому
что
все
это
ты
дала
мне!
Y
ese
amor
q
crece
cada
día
en
mí...
И
эта
любовь
с
каждым
днем
растет
во
мне...
En
el
mundo
todo
cambia
de
color,
pero
sigues
a
mi
lado
В
мире
все
меняется,
но
ты
все
еще
рядом
со
мной
Bendiciendo
cada
espacio
de
mi
alma,
de
mi
ser
y
de
mi
voz
Освящая
каждое
пространство
моей
души,
моего
существа
и
моего
голоса
¿Cómo
entender
esta
vida
sin
ti?¿Cómo
olvidar
lo
q
hiciste
de
mi?
Как
понять
эту
жизнь
без
тебя?
Как
забыть
то,
что
ты
сделала
со
мной?
Cada
mañana
bendigo
el
milagro
de
ser
lo
q
tu
mano
creó
...
Каждое
утро
я
благословляю
чудо
быть
тем,
что
создала
твоя
рука
...
Lo
que
tu
amor
construyó
...
Me
has
convertido
en
una
nueva
mujer!
То,
что
построила
твоя
любовь...
Ты
превратила
меня
в
новую
женщину!
Tú
primero,
Tú
segundo...
Tú
mi
senda,
Tú
mi
rumbo!
Ты
моя
первая,
ты
моя
вторая...
Ты
мой
путь,
ты
мое
направление!
Tú
mi
eterno
amor
y
el
dueño
de
mi
Fé!
Ты
моя
вечная
любовь
и
владыка
моей
веры!
En
el
mundo
todo
cambia
de
color,
pero
sigues
a
mi
lado
bendiciendo
cada
espacio
de
mi
Alma,
de
mi
ser
y
de
mi
voz
В
мире
все
меняется,
но
ты
все
еще
рядом
со
мной,
благословляя
каждое
пространство
моей
души,
моего
существа
и
моего
голоса
¿Cómo
entender
esta
vida
sin
ti?
¿Cómo
olvidar
lo
q
hiciste
de
mí?
Как
понять
эту
жизнь
без
тебя?
Как
забыть
то,
что
ты
сделала
со
мной?
Cada
mañana
bendigo
el
milagro
de
ser
lo
q
tu
mano
creó,
lo
que
amor
construyó...
Me
has
convertido
en
una
nueva
mujer!
Каждое
утро
я
благословляю
чудо
быть
тем,
что
создала
твоя
рука,
то,
что
построила
любовь...
Ты
превратила
меня
в
новую
женщину!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maria Isabel Saavedra Pouchard
Attention! Feel free to leave feedback.