SAAVEDRA - Yerbabuena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAAVEDRA - Yerbabuena




Yerbabuena
Yerbabuena
Yerbabuena
Yerbabuena
(Lym: saavedra)
(Lym: saavedra)
Este es el sitio que dejaste
C'est l'endroit que tu as laissé
Aquí esta la tierra que sembraste
C'est ici la terre que tu as semée
Aquí tengo el sol que te calienta
J'ai ici le soleil qui te réchauffe
Aquí esta tu cielo con estrellas y esta
C'est ici ton ciel avec des étoiles et voilà
El color de tu belleza
La couleur de ta beauté
Para cuando vengas tendre un beso
Quand tu viendras, j'aurai un baiser
Apretao entre esta boca mia
Serré entre ces lèvres
Y me rendire para tenerte y
Et je me rendrai pour te tenir et
Declarare guerra perdida
Je déclarerai la guerre perdue
Amare tu alma de rodillas
J'aimerai ton âme à genoux
Coro
Chœur
Todo daria por volver a verte y
Tout donnerais-je pour te revoir et
Pedirle a dios que me de el regalo
Demander à Dieu de me faire le cadeau
De tenerte me paso los dias espera
De t'avoir, je passe les jours à attendre
Que espera pa contaminarme de tu
Que j'attends pour être contaminé par ton
Olor de yerbabuena.
Odeur de yerbabuena.
Y cuando te quedes para siempre
Et quand tu resteras pour toujours
Pondre en tu jardin mi primavera
Je mettrai mon printemps dans ton jardin
Y me vestire de luna llena
Et je me vêtirai de pleine lune
Y plantare dos azucenas que
Et je planterai deux lys qui
Secaran cuando muera
Sécheront quand je mourrai
Este el sitio que dejaste
C'est l'endroit que tu as laissé
Esta es tu emocion y tu equipaje
C'est ton émotion et ton bagage
Y me estrenare de risa nueva
Et je ferai mes débuts avec un nouveau rire
El corazon color de sangre y la nostalgia
Le cœur couleur de sang et la nostalgie
De que vuelvas
De ton retour
Coro
Chœur
Todo daria
Tout donnerais-je





Writer(s): Maria Saavedra Pouchard


Attention! Feel free to leave feedback.