Saba Abraha - 11AM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saba Abraha - 11AM




11AM
11 утра
If I told you I loved ya
Если б я сказал, что люблю тебя,
Would you make me say it twice
Ты бы попросила повторить?
If I told you I need ya
Если б я сказал, что нуждаюсь в тебе
Everyday of my life
Каждый день своей жизни,
Would you stay a little longer
Ты бы осталась чуть подольше?
Would you answer when I call ya
Ты бы ответила, когда я звоню?
Do you mind
Ты не против?
Do you mind
Ты не против?
Cause you've been on my mind
Ведь ты всё время в моих мыслях,
On my mind
В моих мыслях.
I don't mean to be a bother
Я не хочу тебе надоедать,
I just gotta know
Просто мне нужно знать,
If you really are about me
Действительно ли ты со мной,
Just tell me so
Просто скажи мне.
If you are
Если да,
If you're not
Если нет,
If you are
Если да,
Then show some sign
Тогда покажи хоть какой-то знак.
I was aiming for the moon
Я целился в луну,
Until I saw
Пока не увидел,
It only shined It's light for you
Что она светит только для тебя.
I stand in awe
Я в благоговении
Over heavy days of blue
В тяжелые, мрачные дни,
The only variable is you
Единственная переменная это ты.
Do you mind
Ты не против?
Do you mind
Ты не против?
Cause you been on my mind (repeat)
Ведь ты всё время в моих мыслях (повтор)
*End*
*Конец*





Writer(s): Saba Abraha, Michael De'jour Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.