Adana Vazeçti - Sabahat Akkiraz translation in German

Adana Vazeçti

Ben Seni Severken Sen Ele Baktın
Mecnun Gönlüm Senden Vazgeçti Leylam
Yanıkmıştım Sana Yar Ayrı Düştüm
Mecnun Gönlüm Senden Vazgeçti Leylam

Yanıkmıştım Sana Yar Ayrı Düştüm
Mecnun Gönlüm Senden Vazgeçti Leylam

Yoruldum Hayatta Kaldım Arada
Delik Deşik Ettin Döndüm Sarada
Kızgın Yağ Döktüler Kurt Var Yarada
Mecnun Gönlüm Senden Vazgeçti Leylam

Kızgın Yağ Döktüler Kurt Var Yarada
Mecnun Gönlüm Senden Vazgeçti Leylam

Bugüngidiyorum Ben Adanadan
Sensin Şu Yüreğim Vurup Kanadan
Sana Hayırgelmez Devran Babadan
Mecnun Gönlüm Senden Vazgeçti Leylam

Sana Hayırgelmez Devran Babadan
Mecnun Gönlüm Senden Vazgeçti Leylam

Adana hat aufgegeben

Während ich dich liebte, sahst du einen anderen an
Mein Herz, verrückt wie Mecnuns, hat dich aufgegeben, Liebster
Ich brannte für dich, Liebster, wir wurden getrennt
Mein Herz, verrückt wie Mecnuns, hat dich aufgegeben, Liebster

Ich brannte für dich, Liebster, wir wurden getrennt
Mein Herz, verrückt wie Mecnuns, hat dich aufgegeben, Liebster

Ich bin müde vom Leben, blieb dazwischen hängen
Du hast mich durchlöchert, ich bin nun versehrt
Sie gossen heißes Öl, Würmer sind in der Wunde
Mein Herz, verrückt wie Mecnuns, hat dich aufgegeben, Liebster

Sie gossen heißes Öl, Würmer sind in der Wunde
Mein Herz, verrückt wie Mecnuns, hat dich aufgegeben, Liebster

Heute verlasse ich Adana
Du bist es, der dieses mein Herz schlug und bluten ließ
Von Vater Devran kommt dir kein Heil
Mein Herz, verrückt wie Mecnuns, hat dich aufgegeben, Liebster

Von Vater Devran kommt dir kein Heil
Mein Herz, verrückt wie Mecnuns, hat dich aufgegeben, Liebster