Lyrics and translation Sabahat Akkiraz - Adı Güzel

Adı Güzel

Canım kurban olsun senin yoluna.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.
Söylenirsin cümle âlem dilinde.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

Terâzinin bir ucunda Haydar oturur.
Yanı sıra cümle ümmet yetirir.
Elinde de yeşil sancak getirir.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

Mümin olanların çoktur cefâsı,
Âhirette olur zevki sefâsı.
Onsekizbin âlemin mustafâsı,
Adı güzel kendi güzel Muhammed.

Sen bir Peygambersin şeksiz, gümansız.
Sana inanmayan dinsiz, îmansız.
Teslim Abdal neyler dünyayı sensiz.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

Son nom est beau

Que mon âme soit sacrifiée à ton chemin.
Son nom est beau, lui-même est beau, Muhammad.
Tu es mentionné dans toutes les langues du monde.
Son nom est beau, lui-même est beau, Muhammad.

Haydar est assis à l'une des extrémités de la balance.
À ses côtés, toute la communauté se lève.
Il apporte une bannière verte dans sa main.
Son nom est beau, lui-même est beau, Muhammad.

Les croyants ont beaucoup de souffrance,
Dans l'au-delà, ils auront le plaisir et le bonheur.
Le Prophète de dix-huit mille mondes,
Son nom est beau, lui-même est beau, Muhammad.

Tu es un Prophète, sans aucun doute, sans aucun doute.
Celui qui ne croit pas en toi est sans foi ni loi.
Que fait Teslim Abdal dans le monde sans toi ?
Son nom est beau, lui-même est beau, Muhammad.