Lyrics and translation Sabahat Akkiraz - Adı Güzel

Adı Güzel

Canım kurban olsun senin yoluna.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.
Söylenirsin cümle âlem dilinde.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

Terâzinin bir ucunda Haydar oturur.
Yanı sıra cümle ümmet yetirir.
Elinde de yeşil sancak getirir.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

Mümin olanların çoktur cefâsı,
Âhirette olur zevki sefâsı.
Onsekizbin âlemin mustafâsı,
Adı güzel kendi güzel Muhammed.

Sen bir Peygambersin şeksiz, gümansız.
Sana inanmayan dinsiz, îmansız.
Teslim Abdal neyler dünyayı sensiz.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

Имя Прекрасное

Душа моя да будет жертвой на твоем пути.
Имя прекрасное, сам прекрасный, Мухаммед.
Поется о тебе на языках всего мира.
Имя прекрасное, сам прекрасный, Мухаммед.

На одной чаше весов восседает Хайдар.
Рядом с ним вся община соберется.
В руках он держит зеленое знамя.
Имя прекрасное, сам прекрасный, Мухаммед.

Много страданий у верующих,
В будущей жизни обретут они радость и утешение.
Он — избранник восемнадцати тысяч миров,
Имя прекрасное, сам прекрасный, Мухаммед.

Ты — Пророк, без сомнения и колебаний.
Кто не верит в тебя, тот безбожник и безверный.
Что делать Теслим Абдалу в мире без тебя?
Имя прекрасное, сам прекрасный, Мухаммед.