Sabahat Akkiraz - Harabat Ehliyiz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sabahat Akkiraz - Harabat Ehliyiz




Harabat Ehliyiz
Nous sommes les ivrognes
Harabat Ehliyiz Mestaneyiz Biz
Nous sommes les ivrognes, nous sommes les débauchés
Dost Dost Ali Dost
Ami, ami, Ali ami
Alemin Nadanı Biganeyiz Biz
Nous sommes étrangers aux chants du monde
Dost Dost Ali Dost
Ami, ami, Ali ami
Vahdet Şarabından İçmek İstersen
Si tu veux boire du vin de l'unité
Dost Dost Ali Dost
Ami, ami, Ali ami
Bizden İç Şarabı Meyhaneyiz Biz
Bois notre vin, nous sommes l'auberge
Dost Dost Ali Dost
Ami, ami, Ali ami
Veli Dost Da Deli Dost
Ami saint et ami fou
Serimizden Esen Sevda Yelidir Yar
C'est le vent de l'amour qui souffle de ma tête, mon bien-aimé
Bizi Harap Eden Aşkın Selidir Yar
C'est le flot de l'amour qui me détruit, mon bien-aimé
Muhabbet Kevserdir Saki Ali'dir Yar
L'amour est le Kevser, le barman est Ali, mon bien-aimé
Ol Saki Elinden Mestaneyiz Biz
Nous sommes ivres de la main de ce barman
Dost Dost Ali Dost
Ami, ami, Ali ami
Veli Dost Da Deli Dost
Ami saint et ami fou
Nihad Güller Açmış Dostun Bağında Yar
Les roses ont fleuri dans le vignoble de l'ami, mon bien-aimé
Güneşler Yayılmış Her Çırağında
Les soleils se sont répandus dans chaque lanterne
Dost Dost Ali Dost
Ami, ami, Ali ami
Muhabbet Bezminden Yar Cananda
Dans la fête de l'amour, dans ta vie, mon bien-aimé
Dost Dost Ali Dost
Ami, ami, Ali ami
Nazımız Çekilir Cananıyız Biz
Nous sommes ta bien-aimée, notre caprice est accepté
Dost Dost Ali Dost
Ami, ami, Ali ami
Veli Dost Da Deli Dost
Ami saint et ami fou






Attention! Feel free to leave feedback.