Sabahat Akkiraz - Kara Tren /Bu Sene - translation of the lyrics into German
Sabahat Akkiraz Kara Tren /Bu Sene

Kara Tren /Bu Sene

Sabahat Akkiraz

Kara Tren /Bu Sene - Sabahat Akkiraztranslation in German




Kara Tren /Bu Sene
Schwarzer Zug / Dieses Jahr
Kara trende yol alıyor cürekten de nazlı yâr
Im schwarzen Zug reist mein lieber Liebster, von Herzen
Oturdum da bir of çektim yürekten de nidek yâr
Ich setzte mich hin und seufzte tief aus dem Herzen, was sollen wir tun, mein Lieber?
Dediler ki: "Yarin bu yıl gelmiyi de nidek yâr?"
Sie sagten: "Dein Liebster kommt dieses Jahr nicht, was sollen wir tun, mein Lieber?"
O da benim gibi yansın yürekten bu sene, bu sene, bu sene
Möge er auch wie ich von Herzen brennen dieses Jahr, dieses Jahr, dieses Jahr
Zalım eller bu sene, bu sene, bu sene
Grausames Schicksal dieses Jahr, dieses Jahr, dieses Jahr
Nasıl edek bu sene, bu sene?
Was sollen wir tun dieses Jahr, dieses Jahr?
O da benim gibi yansın yürekten bu sene, bu sene, bu sene
Möge er auch wie ich von Herzen brennen dieses Jahr, dieses Jahr, dieses Jahr
Zalım eller bu sene, bu sene, bu sene
Grausames Schicksal dieses Jahr, dieses Jahr, dieses Jahr
Nasıl edek, bu sene, bu sene?
Was sollen wir tun, dieses Jahr, dieses Jahr?
Baykuş gibi de taş başına oturdum da nazlı yâr
Wie eine Eule saß ich auf dem Stein, mein lieber Liebster
Ben derdimi cümle aleme yetirdim de nidek yâr
Ich habe mein Leid der ganzen Welt kundgetan, was sollen wir tun, mein Lieber?
Gel vefasız biraz merhamet eyle de nidek yâr
Komm, Untreuer, zeige ein wenig Erbarmen, was sollen wir tun, mein Lieber?
Senin için de ben aklımı yitirdim bu sene, bu sene, bu sene
Für dich habe ich meinen Verstand verloren dieses Jahr, dieses Jahr, dieses Jahr
Zalım eller bu sene, bu sene, bu sene
Grausames Schicksal dieses Jahr, dieses Jahr, dieses Jahr
Nasıl edek bu sene, bu sene?
Was sollen wir tun dieses Jahr, dieses Jahr?
Senin için ben aklımı yitirdim bu sene, bu sene, bu sene
Für dich habe ich meinen Verstand verloren dieses Jahr, dieses Jahr, dieses Jahr
Zalım eller bu sene, bu sene, bu sene
Grausames Schicksal dieses Jahr, dieses Jahr, dieses Jahr
Nere gidek bu sene, bu sene?
Wohin sollen wir gehen dieses Jahr, dieses Jahr?




Writer(s): Muhlis Akarsu
Sabahat Akkiraz - İnsana Muhabbet Duyalı
Album
İnsana Muhabbet Duyalı
date of release
06-03-2008

1 Kara Tren /Bu Sene
2 Divana
3 Demedim mi
4 İnsana Muhabbet Duyalı
5 Halayım Leylada mı
6 Potpori
7 Seni Benden Ayırırlar
8 Sen Tabipsin
9 Oy Amman
10 Sarı Çiçek Sarartıyor Dağları
11 Dün mü Buradaydın
12 Pınara Vardım (Uzun Hava)
13 Yaban Gülü
14 Ilgıt Ilgıt
15 Su Sızıyor
16 Canım Kurban Olsun
17 Deli Gönül (Uzun Hava)
Attention! Feel free to leave feedback.