Tez Gel - Sabahat Akkiraz translation in German

Tez Gel

Gidersen, eğlenme gurbet ellerde, canan ellerde
Nesli hünkar kulfü devranım, tez gel
Zalım aman, aman aman

Selamın gözlerim esen yellerden, canan yellerden
Zülfü siyah kaşı kemanım, tez gel
Sevdiğim, tez gel, tez gel, tez gel, aman

Gül yüzlüm, beni, beni beni
Beni beni de, halas et beni

Gül yüzlüm, beni, beni beni
Beni beni de, telaş et beni

Ayrılık sevdası serimde çoktur, cananım çoktur
Bir gün kavuşuruk, ümidim haktır
Zalım aman, aman aman

Dahi senden gayri sevdiğim yoktur, cananım yoktur
Sevdakar olmuşum da, sultanım, tez gel
Sevdiğim, tez gel, tez gel, tez gel, aman

Gül yüzlüm, beni, beni beni
Beni beni de, halas et beni

Gül yüzlüm, beni, beni beni
Beni beni de, telaş et beni

Komm Schnell

Wenn du gehst, verweile nicht in fremden Landen, in fremden Landen
Du von edlem Geschlecht, mein Schicksal, komm schnell
Oh Weh, oh Weh, oh Weh

Meine Augen suchen deinen Gruß in den wehenden Winden, von den Winden
Mein Schwarzhaariger mit Bogenbrauen, komm schnell
Mein Geliebter, komm schnell, komm schnell, komm schnell, ach

Mein Rosenantlitz, mich, mich, mich
Mich, mich auch, erlöse mich

Mein Rosenantlitz, mich, mich, mich
Mich, mich auch, bring Aufruhr in mich

Die Sehnsucht der Trennung ist groß in meinem Herzen, mein Geliebter, sie ist groß
Eines Tages werden wir uns wiedersehen, meine Hoffnung ist wahr
Oh Weh, oh Weh, oh Weh

Ich habe keinen anderen Geliebten außer dir, mein Geliebter, keinen
Ich habe mich verliebt, mein Sultan, komm schnell
Mein Geliebter, komm schnell, komm schnell, komm schnell, ach

Mein Rosenantlitz, mich, mich, mich
Mich, mich auch, erlöse mich

Mein Rosenantlitz, mich, mich, mich
Mich, mich auch, bring Aufruhr in mich