Sabahat Akkiraz - Yoruldum Yorgunum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabahat Akkiraz - Yoruldum Yorgunum




Yoruldum Yorgunum
Устала, измучена
Yoruldum, yorgunum, fazla gidemem
Устала я, измучена, идти больше не могу
Neler etti gahir beni zar beni
Что сделал со мной рок, беда моя
Golay değil, ben bu derdi çekemem
Нелегко мне, эту боль не вынесу
Zalımın eline goydu hâl beni
В руки тирана отдал он меня, судьбу мою
Golay değil, ben bu derdi çekemem
Нелегко мне, эту боль не вынесу
Hayının eline goydu hâl beni
В руки злодея отдал он меня, судьбу мою
Arsız değil idim, arsız ettiler
Не была я бесстыжей, бесстыжей сделали
Saldılar gurbete, yurtsuz ettiler
Отправили на чужбину, бездомной сделали
Yârdan ayırdılar, yârsız ettiler
От любимого отлучили, одинокой сделали
Şimdi gizli gizli gınar el beni
Теперь тайком оплакиваю я себя
Yârdan ayırdılar, yârsız ettiler
От любимого отлучили, одинокой сделали
Şimdi gizli gizli gınar el beni
Теперь тайком оплакиваю я себя
Akarsuyu aşka yaktı Yaradan
Реку жизни в любовь обратил Создатель
Ömur bir gün gibi geçti aradan
Жизнь, как один день, прошла между нами
İşte geldim, gidiyorum dünyadan
Вот пришла я, и ухожу из мира
Gurulmuş, bekliyor bu ruhsal beni
Грустная, ждет меня душа моя
İşte geldim, gidiyorum dünyadan
Вот пришла я, и ухожу из мира
Gurulmuş, bekliyor bu ruhsal beni
Грустная, ждет меня душа моя






Attention! Feel free to leave feedback.