Sabai feat. Claire Ridgely - Scared - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sabai feat. Claire Ridgely - Scared




Scared
Peur
I've had a thousand, dreams of you like, scenes I do like
J'ai eu mille rêves de toi, comme des scènes que j'aime
I stopped counting, feels I could try, I should try
J'ai arrêté de compter, des sentiments que je pourrais essayer, que je devrais essayer
Hold my breath, I won't make you wait
Je retiens ma respiration, je ne te ferai pas attendre
You're mine for the taking
Tu es à moi pour la prise
My eyes on your shape
Mes yeux sur ta silhouette
You're mine for the taking
Tu es à moi pour la prise
Take me where your monsters hide
Emmène-moi tes monstres se cachent
They don't dance in the daylight
Ils ne dansent pas à la lumière du jour
Look down, you've got me so high
Regarde en bas, tu me fais monter si haut
I think it's safe to say I'm scared
Je pense qu'on peut dire que j'ai peur
Scared, scared
Peur, peur
I think it's safe to say I'm scared
Je pense qu'on peut dire que j'ai peur
I think it's safe to say I'm (scared)
Je pense qu'on peut dire que j'ai (peur)
Got me blinded, by the what-ifs times I did miss
Tu m'as aveuglée, par les "et si" que j'ai manqués
Broke the silence, perfect timing, sun is shining
J'ai brisé le silence, timing parfait, le soleil brille
Sunday morning, a house on the lake
Dimanche matin, une maison sur le lac
Far from LA
Loin de LA
I'm not the type to obey
Je ne suis pas du genre à obéir
I'm not the one you can tame, yeah, let's get lost in my ways
Je ne suis pas celle que tu peux dompter, ouais, perdons-nous dans mes façons
Take me where your monsters hide
Emmène-moi tes monstres se cachent
They don't dance in the daylight (they don't dance in the daylight)
Ils ne dansent pas à la lumière du jour (ils ne dansent pas à la lumière du jour)
Look down, you've got me so high
Regarde en bas, tu me fais monter si haut
I think it's safe to say I'm scared
Je pense qu'on peut dire que j'ai peur
Scared, scared
Peur, peur
I think it's safe to say I'm scared, scared, scared
Je pense qu'on peut dire que j'ai peur, peur, peur
I think it's safe to say I'm (scared)
Je pense qu'on peut dire que j'ai (peur)





Writer(s): Michael Mlakar, Siraparn Takviriyanan, Kini Voorhies

Sabai feat. Claire Ridgely - Scared (feat. Claire Ridgely) - Single
Album
Scared (feat. Claire Ridgely) - Single
date of release
20-08-2021

1 Scared


Attention! Feel free to leave feedback.