Lyrics and translation Monstercat - Broken Glass (feat. Merseh)

Broken Glass (feat. Merseh)

Holding tight while it lasted
I thought that we were forever
I didn't know any better
Took a second chance, trusted you again
I feel shattered

Broken strings 'cause you played me like a violin
Shame on me for all your seven deadly sins
Had it all but you craved attention
Drowning in your own reflection

Put me down just to see me get back up again
Six feet under and you're ready to give all the pain
If I was your new addition, you'd make me part of your equation

Shattered from the past
Wished you were my last
Shattered me to pieces
Like broken glass (Broken glass)

Frozen looking at pictures
That we took back in the summer
I thought that I would remember
How we used to feel, but this isn't real
Now we're over

Take it all, there is nothing left here anyway
We used to talk but now we don't know what to say
Now we're just two passing strangers
We've tried, you lied, goodbye forever

Put me down just to see me get back up again
Six feet under and you're ready to give all the pain
If I was your new addition, you'd make me part of your equation

Shattered from the past
Wished you were my last
Shattered me to pieces
Like broken glass (broken glass)

(Broken, broken glass)
(Broken, break me to pieces)
(Gave you all I had)
(You went and broke me to pieces)

Разбитое стекло (feat. Merseh)

Держался крепко, пока это длилось,
Думал, что мы будем вместе навсегда.
Я не знал ничего лучшего,
Давал второй шанс, снова доверял тебе.
Чувствую себя разбитым.

Порванные струны, ведь ты играла мной, как на скрипке.
Стыдно мне за все твои семь смертных грехов.
У тебя было все, но ты жаждала внимания,
Тонешь в собственном отражении.

Унижала меня, чтобы увидеть, как я снова поднимаюсь.
Загнав меня в могилу, ты готова причинить всю боль.
Если бы я был твоим новым увлечением, ты бы сделала меня частью своего уравнения.

Разбит прошлым,
Хотел бы, чтобы ты была моей последней.
Разбила меня на куски,
Как разбитое стекло (Разбитое стекло).

Застыл, глядя на фотографии,
Которые мы сделали тем летом.
Думал, что буду помнить,
Что мы чувствовали, но это нереально.
Теперь все кончено.

Забирай все, здесь все равно ничего не осталось.
Мы раньше разговаривали, но теперь не знаем, что сказать.
Теперь мы просто два проходящих мимо незнакомца.
Мы пытались, ты лгала, прощай навсегда.

Унижала меня, чтобы увидеть, как я снова поднимаюсь.
Загнав меня в могилу, ты готова причинить всю боль.
Если бы я был твоим новым увлечением, ты бы сделала меня частью своего уравнения.

Разбит прошлым,
Хотел бы, чтобы ты была моей последней.
Разбила меня на куски,
Как разбитое стекло (разбитое стекло).

(Разбитое, разбитое стекло)
(Разбитое, разбиваешь меня на куски)
(Отдал тебе все, что имел)
(Ты взяла и разбила меня на куски)