Sabali - CHARIOTS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sabali - CHARIOTS




CHARIOTS
CHARIOTS
Freeze
Gèle
That rocket ship, hmm
Ce vaisseau spatial, hmm
Swinging low it look like chariots
Se balançant bas, il ressemble à des chars
Freeze, i'm on my knees
Gèle, je suis à genoux
That rocket ship, hmm
Ce vaisseau spatial, hmm
Swinging low it look like chariots
Se balançant bas, il ressemble à des chars
Freeze, i'm on my knees
Gèle, je suis à genoux
That rocket ship, hmm
Ce vaisseau spatial, hmm
Swinging low it look like chariots
Se balançant bas, il ressemble à des chars
Freeze, i'm on my knees
Gèle, je suis à genoux
That rocket ship, hmm
Ce vaisseau spatial, hmm
Swinging low it look like chariots
Se balançant bas, il ressemble à des chars
Yea, Yah send your duppies
Ouais, Yah envoie tes esprits
Let em abduct me
Laisse-les me kidnapper
Yah send your duppies
Yah envoie tes esprits
They can abduct me
Ils peuvent me kidnapper
Alright
D'accord
Yah send your duppies
Yah envoie tes esprits
Let em abduct me
Laisse-les me kidnapper
Yah send your duppies
Yah envoie tes esprits
They can abduct me
Ils peuvent me kidnapper
Freeze
Gèle
They want me dead up in the streets
Ils veulent que je sois mort dans les rues
I'm asking Yah, abba please
Je demande à Yah, abba s'il te plaît
All we need is peace when blood is thirsty
Tout ce dont nous avons besoin, c'est la paix quand le sang est assoiffé
My brothers cheesed
Mes frères sont en colère
They killed him in front of his mom
Ils l'ont tué devant sa mère
They killed him in front of his bro
Ils l'ont tué devant son frère
They killed him in front of his sister
Ils l'ont tué devant sa sœur
These killings that's just how it goes
Ces meurtres, c'est comme ça que ça se passe
Like killings the only decision
Comme si tuer était la seule décision
While killing us up in the system
Alors qu'ils nous tuent dans le système
We more than some niggas on missions
Nous sommes plus que des nègres en mission
Like how dare you be gifted and different
Comment oses-tu être doué et différent
Sleep like a baby
Dors comme un bébé
But you claim you woke
Mais tu prétends être éveillé
Hmm
Hmm
Zekie was right, cause they swinging low
Zekie avait raison, parce qu'ils se balancent bas
Hmm
Hmm
Trapped in a maze, but it's kinda dope
Piégé dans un labyrinthe, mais c'est un peu cool
Hmm
Hmm
Like holes in a bowl, how far will you go
Comme des trous dans un bol, jusqu'où iras-tu
Hmm
Hmm
I don't need nothing to smoke
Je n'ai besoin de rien pour fumer
These edibles really keep me on a float
Ces comestibles me maintiennent vraiment à flot
Still i be moderate cause i don't know
Je reste quand même modéré parce que je ne sais pas
The devil is tricky oh yea for sure
Le diable est rusé, oh oui, c'est sûr
Moving these mountains like i'm Usher
Je déplace ces montagnes comme si j'étais Usher
If she ain't bout it i don't really cur
Si elle n'est pas dedans, je m'en fous vraiment
My flow is retarded like i hit a slur
Mon flow est retardé comme si j'avais frappé un slur
I'm getting off topic let me get the word
Je m'écarte du sujet, laisse-moi avoir le mot





Writer(s): Sabali Barning-boateng

Sabali - CHARIOTS
Album
CHARIOTS
date of release
07-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.