Kasandra - Saban Bajramovic ‎ translation in German

Kasandra

Ciganka te stara cuvala
Ko si, sta si, nije ni znala
Gajila te kao ruzu
Zivela si ti u cirkus
Ljudi su te voleli

Refren 2x
Kasandra, Kasandra
Lepotice ti neznana
Kasandra, Kasandra
Uvek suncem obasjana

U znaku si ribe rodjena
I za ljubav ti si stvorena
Gleda karte stara baba
Pa Kasandri kaze sada
Nekoga ces voleti

Refren 2x

Kada te je majka rodila
Ona te je blagoslovila
Da ne budes nikad tuzna
Uvek lepa kao ruza
Da te ljudi vole svi

Refren 2x

Kassandra

Eine alte Zigeunerin hat dich behütet
Wer du warst, was du warst, wusste sie nicht einmal
Hat dich gepflegt wie eine Rose
Du hast im Zirkus gelebt
Die Leute haben dich geliebt

Refrain 2x
Kassandra, Kassandra
Du unbekannte Schönheit
Kassandra, Kassandra
Immer von der Sonne beschienen

Im Zeichen der Fische bist du geboren
Und für die Liebe bist du geschaffen
Die alte Frau legt die Karten
Und sagt Kassandra nun
Du wirst jemanden lieben

Refrain 2x

Als deine Mutter dich gebar
Hat sie dich gesegnet
Dass du niemals traurig seist
Immer schön wie eine Rose
Dass alle Leute dich lieben

Refrain 2x