Lyrics and translation Sabar Koti - Saun
Saun
Da
Mahina
Hove
Le
mois
de
Sawan
est
arrivé
Peindi
Barsaat
Hove
La
pluie
tombe
Saun
Da
Mahina
Hove
Le
mois
de
Sawan
est
arrivé
Peindi
Barsaat
Hove
La
pluie
tombe
Sajna
Ne
Aauna
Hove
Mon
amour
doit
venir
Pehli
Mulakat
Hove...
2x
Notre
première
rencontre...
2x
Ek
Dujje
Nu
Sunaiye
Dis-moi
Haal
Dil
Da
Ce
que
ressent
ton
cœur
Ek
Dujje
Nu
Sunaiye
Dis-moi
Haal
Dil
Da
Ce
que
ressent
ton
cœur
Eho
Jeya
Nazara
Mitro
C'est
un
spectacle
comme
celui-là,
mon
ami
Fer
Zindagi
ch
Kade
Kade
Milda,.3x
Que
l'on
trouve
rarement
dans
la
vie...
3x
Niki
Niki
Kanni
Hove
Petites
gouttes
de
pluie
Zindari
Te
Banni
Hove
Qui
tombent
sur
la
vie
Badlah
De
Naal
Saari
Tout
change
avec
elles
Qayenaat
Tanni
Hove.2x
L'univers
entier
se
transforme...
2x
Phool
Fer
Koyi
Une
fleur
Mohabbatan
Da
Khilda,
Qui
représente
notre
amour,
Phool
Fer
Koyi
Une
fleur
Mohabbatan
Da
Khilda
Qui
représente
notre
amour
Eho
Jeya
Nazara
Mitro
C'est
un
spectacle
comme
celui-là,
mon
ami
Fer
Zindagi
ch
Kade
Kade
Milda,.3x
Que
l'on
trouve
rarement
dans
la
vie...
3x
Ghata
Ghanghor
Hove
Les
nuages
sont
sombres
Dil
Te
Na
Zor
Hove,
Mon
cœur
n'y
résiste
pas,
Nizampuri
Wich
Sade
Dans
cet
univers,
mon
amour
Bina
Na
Koyi
Hor
Hove.2x
Il
n'y
a
personne
d'autre
que
toi...
2x
Kaale
Jind
Da
Bharosa
Nahiyo
Dil
Da
Je
n'ai
pas
confiance
en
ce
monde
cruel
Kaale
Jind
Da
Bharosa
Nahiyo
Dil
Da
Je
n'ai
pas
confiance
en
ce
monde
cruel
Eho
Jeya
Nazara
Mitro
C'est
un
spectacle
comme
celui-là,
mon
ami
Fer
Zindagi
ch
Kade
Kade
Milda,.3x
Que
l'on
trouve
rarement
dans
la
vie...
3x
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.