Lyrics and translation Sabaton - Birds of War (Fist for Fight)
Birds of War (Fist for Fight)
Oiseaux de guerre (Poing pour le combat)
The
priesthood
is
trembling
Le
clergé
tremble
The
five
knights
of
light
have
betrayed
mankind
Les
cinq
chevaliers
de
lumière
ont
trahi
l'humanité
Now
known
as
the
dark
ones
Maintenant
connus
comme
les
ténèbres
We
strike
down
on
earth
with
powers
from
hell
Nous
frappons
la
Terre
avec
des
pouvoirs
de
l'enfer
We
ride
on
the
wind,
we
ride
through
the
sky
Nous
chevauchons
le
vent,
nous
traversons
le
ciel
Like
unholy
birds
of
war
we
fly
Comme
des
oiseaux
de
guerre
impies,
nous
volons
We
bring
agony
and
insanity
Nous
apportons
l'agonie
et
la
folie
Once
blessed
by
the
light,
now
serving
the
night
Jadis
bénis
par
la
lumière,
maintenant
au
service
de
la
nuit
And
soon
cursed
by
every
man
on
earth
Et
bientôt
maudits
par
chaque
homme
sur
Terre
We
follow
our
lust
Nous
suivons
notre
désir
In
no
god
we
trust
En
aucun
dieu
nous
ne
croyons
Come
join
us
Rejoins-nous
Leave
this
world
behind
Laisse
ce
monde
derrière
toi
And
you
will
find
satisfaction
Et
tu
trouveras
la
satisfaction
Fight
on
our
side
Bats-toi
à
nos
côtés
You
cannot
hide
from
us
forever
more
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
de
nous
à
jamais
Once
greeted
as
heroes
Jadis
accueillis
comme
des
héros
Now
treated
as
foes
wherever
we
go
Maintenant
traités
comme
des
ennemis
partout
où
nous
allons
Recruiting
more
warriors
Recrutant
davantage
de
guerriers
The
hordes
of
undead
march
on
our
command
Les
hordes
de
morts-vivants
marchent
sur
notre
ordre
Now
mankind
will
pay
from
this
very
day
Maintenant
l'humanité
paiera
dès
aujourd'hui
Every
man
on
earth
will
curse
his
birth
Chaque
homme
sur
Terre
maudira
sa
naissance
We
spread
fear
and
pain
Nous
répandons
la
peur
et
la
douleur
Resistance
in
vain
La
résistance
est
vaine
We
march
in
the
dark
Nous
marchons
dans
l'obscurité
Your
kind
is
our
mark
Ton
espèce
est
notre
marque
Avoid
the
daylight
Évite
la
lumière
du
jour
In
dark
we
fight
Dans
l'obscurité
nous
combattons
We′ll
control
your
souls
Nous
contrôlerons
tes
âmes
You'll
end
up
like
ghouls
Tu
finiras
comme
des
goules
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): joakim brodén
Attention! Feel free to leave feedback.