Sabaton - Dreadnought - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabaton - Dreadnought




A shadow moves across the water in pursuit
Тень движется по воде в погоне
It splits the waves, commands the sea and defies the wind
Он рассекает волны, повелевает морем и бросает вызов ветру
Instilling fear among its prey, feels nought for itself
Внушая страх своей жертве, ничего не чувствует к себе
Ahead the sea lies calm awaiting the storm
Впереди в море затишье перед бурей
Displace the water in its path
Смести воду на своем пути
Reveal the cannons, align the guns, unleash their wrath!
Покажи пушки, выровняй орудия, дай волю их гневу
Unopposed under crimson skies
Без сопротивления под багровыми небесами
Immortalized, over time their legend will rise
Увековеченные, со временем их легенда восстанет
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
И их враги не могут поверить своим глазам, поверить в их размер, пока они падают
And the dreadnoughts dread nothing at all
А дредноуты ничего не боятся
A hull of steel and all big guns to serve the fleet
Стальной корпус и все большие орудия для обслуживания флота
Unrivalled firepower riding the waves to war
Непревзойденная огневая мощь, несущаяся по волнам войны
A devastating blow will send their foes down below
Сокрушительный удар отправит их врагов вниз
Fearless armada now bombarding their shore
Бесстрашная армада теперь бомбардирует их берег
Light up the night when cannons roar
Освещайте ночь, когда грохочут пушки
In fear of nothing, they lead the navy into war!
Ничего не боясь, они ведут флот на войну
Unopposed under crimson skies
Без сопротивления под багровыми небесами
Immortalized, over time their legend will rise
Увековеченные, со временем их легенда восстанет
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
И их враги не могут поверить своим глазам, поверить в их размер, пока они падают
And the dreadnoughts dread nothing at all
А дредноуты ничего не боятся
The North Sea has drawn them near
Северное море притянуло их ближе
The fleet of the High Seas approach
Флот Открытого моря приближается
A contest of titans commence
Начинается состязание титанов
These days will dictate their fate
Эти дни будут определять их судьбу
The grand fleet prepares their guns
Великий флот готовит свои орудия
Unleashed as the dreadnoughts clash at last
Высвобождены, когда дредноуты наконец столкнулись
Unopposed under crimson skies
Без сопротивления под багровыми небесами
Immortalized, over time their legend will rise
Увековеченные, со временем их легенда восстанет
And their foes can't believe their eyes, believe their size, as they fall
И их враги не могут поверить своим глазам, поверить в их размер, пока они падают
And the dreadnoughts dread nothing at all
А дредноуты ничего не боятся






Attention! Feel free to leave feedback.