Sabaton - Hellfighters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabaton - Hellfighters




Hellfighters
Адские бойцы
From a land across the ocean
Из страны за океаном
To the western front, where they served
На западный фронт, где они служили,
Fought with courage and devotion
Сражались с мужеством и преданностью,
Preconceptions turned!
Предрассудки разрушены!
As the spring offensive kept churning
Весеннее наступление не прекращалось,
Where the men would earn their name
Там, где люди заслужили себе имя.
See the tides of battle turning
Увидь, как меняется ход битвы,
And their foes ignite their flame!
И пламя охватывает врагов!
Hear the toll of the bell
Слышишь бой колокола?
Kept fighting for six months in hell
Они сражались шесть месяцев в аду.
As the war rages on
Война продолжается,
They fight at the edge of the Argonne
Они сражаются на окраине Аргонского леса.
Hear the toll of the bell, over six months in hell
Слышишь бой колокола? Больше шести месяцев в аду.
Out of the trenches they came
Они поднялись из окопов,
As the war rages on, at the edge of the Argonne
Пока война бушует, на окраине Аргонского леса.
Hellfighters earning their name
Адские бойцы, заслужившие своё имя.
They would have no prisoners taken
Они не брали пленных
And they never lost any ground
И не сдали ни пяди земли.
Earned the cross of war unshaken
Заслужили крест за отвагу в бою,
Never turned around
Ни разу не отступив.
As the armistice is drawing closer
Перемирие приближается,
The three hundred sixty-ninth
Тридцать шестая дивизия
Kept on fighting until it was over
Продолжала сражаться до конца
And they were first to reach the Rhine
И первой достигла Рейна.
Hear the toll of the bell
Слышишь бой колокола?
Kept fighting for six months in hell
Они сражались шесть месяцев в аду.
As the war rages on
Война продолжается,
They fight at the edge of the Argonne
Они сражаются на окраине Аргонского леса.
Hear the toll of the bell, over six months in hell
Слышишь бой колокола? Больше шести месяцев в аду.
Out of the trenches they came
Они поднялись из окопов,
As the war rages on, at the edge of the Argonne
Пока война бушует, на окраине Аргонского леса.
Hellfighters earning their name
Адские бойцы, заслужившие своё имя.
Hear the toll of the bell, over six months in hell
Слышишь бой колокола? Больше шести месяцев в аду.
Out of the trenches they came
Они поднялись из окопов,
As the war rages on, at the edge of the Argonne
Пока война бушует, на окраине Аргонского леса.
Hellfighters earning their name
Адские бойцы, заслужившие своё имя.





Writer(s): Joakim Broden, Christoffer Roerland


Attention! Feel free to leave feedback.