Sabaton - Long Live the King (English Version) - translation of the lyrics into Russian




Dreams are seldom shattered, by a bullet in the dark
Мечты разбиты вдребезги пулей во тьме
Rulers come and rulers go, will our kingdom fall apart?
Правители приходят и уходят, но падёт ли наше королевство?
Who shall we now turn to, when our leaders lost their heart?
Кому нам теперь поклоняться, когда лидеров больше нет?
Lives are lost but at what cost, will the grand dream fall apart?
Жизни потеряны, но какой ценой? Рухнет ли великая мечта?
Killed by his own or by his foes, turned the tide
Убитый своими или врагами, переломил ход событий
300 years still no one knows, the secret remains
300 лет спустя до сих пор никто не знает, тайна сохраняется
Broken dreams so grand, sing of his final stand, long live Carolus
Разбитые мечты так величественны, пойте о его последней битве, да здравствует Каролус
Brought by soldiers hand, back to the fatherland, long live Carolus Rex
Принесенный солдатской рукой, возвращенный на родину, да здравствует Каролус Рекс
Brought him back to Sweden, where we put him in a chest
Возвращённый в Швецию, где мы положили его в гроб
Years of war and agony, now the king can finally rest
Годы войны и агонии, наконец король может обрести покой
What will be uncovered, from that cold November night
Что будет открыто из той холодной ноябрьской ночи?
Fredrikshald, what happened there, will it ever come to light?'
Что случилось во Фредериксхальде? Выйдет ли это когда-нибудь на свет?
Killed by his own or by his foes, turned the tide
Убитый своими или врагами, переломил ход событий
300 years still no one knows, the secret remains
300 лет спустя до сих пор никто не знает, тайна сохраняется
Broken dreams so grand, sing of his final stand, long live Carolus
Разбитые мечты так величественны, пойте о его последней битве, да здравствует Каролус
Brought by soldiers hand, back to the fatherland, long live Carolus Rex
Принесенный солдатской рукой, возвращенный на родину, да здравствует Каролус Рекс
For their honor
За их честь
For their glory
За их славу
For the men who fought and bled
За людей, которые сражались и истекали кровью
A soldier from Sweden remembers the dead
Шведский солдат не забывает мёртвых
Broken dreams so grand, sing of his final stand, long live Carolus
Разбитые мечты так величественны, пойте о его последней битве, да здравствует Каролус
Brought by soldiers hand, back to the fatherland, long live Carolus
Принесенный солдатской рукой, возвращенный на родину, да здравствует Каролус
Broken dreams so grand, sing of his final stand, long live Carolus
Разбитые мечты так величественны, пойте о его последней битве, да здравствует Каролус
Brought by soldiers hand, back to the fatherland, long live Carolus Rex
Принесенный солдатской рукой, возвращенный на родину, да здравствует Каролус Рекс





Writer(s): JOAKIM BRODEN, PAER SUNDSTROEM


Attention! Feel free to leave feedback.