Sabaton - The Attack Of The Dead Men - Soundtrack Version - translation of the lyrics into Russian




The Attack Of The Dead Men - Soundtrack Version
Атака мертвецов - версия саундтрека
Turmoil at the front
Смятение на фронте, моя дорогая,
Wilhelms forces on the hunt
Войска Вильгельма на охоте.
There's a thunder in the east
Гром гремит на востоке,
It's an attack of the deceased
Это атака мертвых, поверь мне.
They've been facing poison gas
Они столкнулись с ядовитым газом,
7000 charge en masse
7000 пошли в атаку разом.
Turn the tide of the attack
Переломили ход атаки,
And force the enemy to turn back
Заставили врага отступать в панике.
And that's when the dead men are marching again
И вот снова мертвые идут,
Osowiec then and again
Осьовец, снова и снова тут.
Attack of the dead, hundred men
Атака мертвецов, сотня бойцов,
Facing the led once again
Снова под свинцовым дождем.
Hundred men
Сотня бойцов,
Charge again
Снова в атаку,
Die again
Снова умирают,
Two combatants spar
Два противника бьются,
Hindenburg against the Tsar
Гинденбург против Царя,
Move in 12 battalions large
Двигаются 12 больших батальонов,
Into a Russian counter-charge
На русскую контратаку, без сомнений.
They'll be fighting for their lives
Они будут бороться за свои жизни,
As their enemy revives
Пока их враг воскресает из могилы.
Russians won't surrender, no
Русские не сдадутся, нет,
Striking fear into their foe
Наводя страх на своего противника, поверь, моя милая.





Writer(s): JOAKIM BRODEN, CHRISTOFFER ROERLAND


Attention! Feel free to leave feedback.