Hosanna In Excelsis - Sabbat translation in French

Hosanna In Excelsis

Soldiers of fortune,
kings of Hades,
in our quest for power unite,
black messiahs,
devastation angels,
gird our loins -
prepare to fight:
With weapons drawn in anger,
at last we stand our ground,
crusaders of damnation,
in death our purpose is found at last.
Charge!
We're cleansing the world with
destruction and war,
fear for your life when we knock at your door,
there will be no salvation,
just death and starvation,
and Earth shall be Hell evermore.
Hark! The fallen Angels sing:
"Glory to Satan our King,
the Holy Church we thus defied,
the usurper crucified."
Prayer shall offer no protection,
from the swords of Blasphemy,
holy altars rent asunder,
in our deeds - priests their destruction see:
The fear that dwells within them,
at the wrath of Satan's hoard,
grows and fills their hearts with terror,
those who live by prayer - die by the sword.
We're cleansing the world with
destruction and war,
fear for your life when we knock at your door,
there will be no salvation,
just death and starvation,
and Earth shall be Hell evermore.
Hark! The fallen Angels sing:
"Glory to Satan our King,
the Holy Church we thus defied,
the usurper crucified."
Dark formations fly above us,
ghastly are the Lords of Hell,
who proudly storm the gates of heaven,
from which their noble masters fell ...
Soldiers of fortune,
kings of Hades,
in our quest for power unite,
black messiahs,
devastation angels,
gird our loins -
prepare to fight:
With weapons drawn in anger,
at last we stand our ground,
crusaders of damnation,
in death our purpose is found at last.
Charge!
We're cleansing the world with
destruction and war,
fear for your life when we knock at your door,
there will be no salvation,
just death and starvation,
and Earth shall be Hell evermore.
Hark! The fallen Angels sing:
"Glory to Satan our King,
the Holy Church we thus defied,
the usurper crucified."

Hosanna In Excelsis

Soldats de la fortune,
Rois d'Hadès,
Dans notre quête de pouvoir, unissons-nous,
Messies noirs,
Anges de la dévastation,
Ceignez vos reins -
Préparez-vous à combattre :
Avec des armes brandies dans la colère,
Enfin, nous tenons bon,
Croisés de la damnation,
Dans la mort, notre but est enfin trouvé.
Charge !
Nous purifions le monde avec
La destruction et la guerre,
Crains pour ta vie quand nous frapperons à ta porte,
Il n'y aura pas de salut,
Rien que la mort et la famine,
Et la Terre sera l'Enfer pour toujours.
Écoute ! Les Anges déchus chantent :
« Gloire à Satan notre Roi,
La Sainte Église, nous l'avons ainsi défiée,
L'usurpateur crucifié ».
La prière n'offrira aucune protection,
Contre les épées de la Blasphème,
Saints autels déchirés,
Dans nos actes, les prêtres voient leur destruction :
La peur qui habite en eux,
Face à la colère de la horde de Satan,
Grandit et remplit leurs cœurs de terreur,
Ceux qui vivent par la prière meurent par l'épée.
Nous purifions le monde avec
La destruction et la guerre,
Crains pour ta vie quand nous frapperons à ta porte,
Il n'y aura pas de salut,
Rien que la mort et la famine,
Et la Terre sera l'Enfer pour toujours.
Écoute ! Les Anges déchus chantent :
« Gloire à Satan notre Roi,
La Sainte Église, nous l'avons ainsi défiée,
L'usurpateur crucifié ».
Des formations sombres volent au-dessus de nous,
Les Seigneurs de l'Enfer sont effrayants,
Qui prennent d'assaut avec fierté les portes du paradis,
D'où leurs nobles maîtres sont tombés …
Soldats de la fortune,
Rois d'Hadès,
Dans notre quête de pouvoir, unissons-nous,
Messies noirs,
Anges de la dévastation,
Ceignez vos reins -
Préparez-vous à combattre :
Avec des armes brandies dans la colère,
Enfin, nous tenons bon,
Croisés de la damnation,
Dans la mort, notre but est enfin trouvé.
Charge !
Nous purifions le monde avec
La destruction et la guerre,
Crains pour ta vie quand nous frapperons à ta porte,
Il n'y aura pas de salut,
Rien que la mort et la famine,
Et la Terre sera l'Enfer pour toujours.
Écoute ! Les Anges déchus chantent :
« Gloire à Satan notre Roi,
La Sainte Église, nous l'avons ainsi défiée,
L'usurpateur crucifié ».