Sabela - Tris Tras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabela - Tris Tras




Tris Tras
Три раза
Eu nom sei que tes nos olhos,
Я не знаю, что в твоих глазах,
Que se me miras tu matas
Но если ты смотришь на меня, ты убиваешь
Matas-me se pr'a mim ris,
Убиваешь меня, когда улыбаешься мне,
Matas-me quando me falas.
Убиваешь меня, когда говоришь со мной.
Matas-me se pr'a mim ris,
Убиваешь меня, когда улыбаешься мне,
Matas-me quando me falas.
Убиваешь меня, когда говоришь со мной.
Meus olhos choram por ver-te
Мои глаза плачут, чтобы видеть тебя,
Meu coraçom por amar-te
Мое сердце, чтобы любить тебя,
Meus pés por chegar a ti
Мои ноги, чтобы добраться до тебя,
Meus braços por abraçar-te.
Мои руки, чтобы обнять тебя.
Meus pés por chegar a ti
Мои ноги, чтобы добраться до тебя,
Meus braços por abraçar-te.
Мои руки, чтобы обнять тебя.
Desejava de te ver,
Я хотела бы видеть тебя,
Trinta dias cada mês
Тридцать дней каждый месяц,
Cada semana o seu dia e cada dia umha vez.
Каждую неделю в свой день, и каждый день по разу.
Desejava de te ver,
Я хотела бы видеть тебя,
Trinta dias cada mês
Тридцать дней каждый месяц,
Cada semana o seu dia
Каждую неделю в свой день,
E cada dia umha vez.
И каждый день по разу.
Tes os olhinhos azuis
У тебя голубые глазки,
Inda agora reparei
Только сейчас заметила.
Se reparara mais cedo
Если бы заметила раньше,
Nom amava a quem amei.
Не полюбила бы того, кого любила.
Se reparara mais cedo
Если бы заметила раньше,
Nom amava a quem amei.
Не полюбила бы того, кого любила.
Desejava de te ver,
Я хотела бы видеть тебя,
Trinta dias cada mês
Тридцать дней каждый месяц,
Cada semana o seu dia
Каждую неделю в свой день,
E cada dia umha vez.
И каждый день по разу.
Desejava de te ver,
Я хотела бы видеть тебя,
Trinta dias cada mês
Тридцать дней каждый месяц,
Cada semana o seu dia
Каждую неделю в свой день,
E cada dia umha vez.
И каждый день по разу.
Ха.
Mulheres que lamem as latas
Женщины, которые лижут банки,
Como gatas
Как кошки.
Se nom che chega este mundo
Если тебе не хватает этого мира,
Fai-te astrounauta
Стань космонавтом.
Ai
Ах.
Mulheres valentes
Смелые женщины,
Que ensinam os dentes
Которые показывают зубы.
Se nom che chega este mundo
Если тебе не хватает этого мира,
Fai-te astrounauta
Стань космонавтом.
Ai
Ах.
Mulheres que se pintam de caolim na Costa de Marfim di Rita
Женщины, которые красятся каолином на Берегу Слоновой Кости, говорит Рита
Riveiro
Рибейро.
Se nom che chega este mundo
Если тебе не хватает этого мира,





Writer(s): Marcos Teira, Pablo Pascual, Pedro Pascual, Ugia Pedreira


Attention! Feel free to leave feedback.