Saber El Robaii - Insha Allah Rabi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saber El Robaii - Insha Allah Rabi




Insha Allah Rabi
Insha Allah Rabi
انشاالله ربى هو اللى رح يحن عليا
J’espère que Dieu me fera de la tendresse
انشاالله ربى يديم الفراح عليا
J’espère que Dieu maintiendra la joie sur moi
C'est fini ca y est
C’est fini, c’est fait
قلبى انا اختارك انت
Mon cœur, je t’ai choisi, toi
راه و راضى حالف يدى
J’ai juré avec ma main, je suis prêt et satisfait
تمنيت نشوف معاك ايام
J’espérais voir des jours avec toi
لقيتها غير اللى فى بالى
Je les ai trouvés différents de ce que j’avais en tête
عدت الشهور قلبى نسى البروبليم و الحزن الوحدو عندى فضالى
Les mois sont passés, mon cœur a oublié les problèmes et la tristesse, la solitude est mon loisir
حبيت الخوف اللى فى عنيها يبان
J’ai aimé la peur qui se voit dans tes yeux
لما نفسى عنها تستنانى
Quand mon âme attend toi
و ضحكتها اللى تخلينى نقعد ندمان
Et ton rire qui me fait rester à jamais regretter
عالوقت اللى باقى فى وجدانى
Le temps qui reste dans mon cœur





Writer(s): Mounir Al Zazairi


Attention! Feel free to leave feedback.