Lyrics and translation Saber Rebai - Ala Niyiti

Ala Niyiti

علي نيتي، يا رب أنا علي نيتي
سدد لي قولي وإغفرلي، إغفر زلتي
علي نيتي، يا رب أنا علي نيتي
سدد لي قولي وإغفرلي، إغفر زلتي

من طيبتي ياما قابلت ناس
حاربوني ووقفوا في سكتي
سلمت أمري ليك يا رب
أنت اللي عالم شكوتي

من طيبتي ياما قابلت ناس
حاربوني ووقفوا في سكتي
سلمت أمري ليك يا رب
أنت اللي عالم شكوتي
نصرتني فرحتني يا رب

وعشان مليش غيرك يا رب
وعشان مليش غيرك يا رب
وعشان مليش غيرك يا رب
كسبت ديني ودنيتي

وعشان مليش غيرك يا رب
وعشان مليش غيرك يا رب
وعشان مليش غيرك يا رب
كسبت ديني ودنيتي

علي نيتي، علي نيتي
يا رب

Ala Niyiti

My beloved, O Lord, I am with my beloved
Straighten my speech for me and forgive me, forgive my mistake
My beloved, O Lord, I am with my beloved
Straighten my speech for me and forgive me, forgive my mistake

Because of my kindness, I have met many people
They fought me and stood in my way
I surrendered my affairs to you, O Lord
You are the one who knows my complaints

Because of my kindness, I have met many people
They fought me and stood in my way
I surrendered my affairs to you, O Lord
You are the one who knows my complaints
You have helped me and made me happy, O Lord

And because I have no one but you, O Lord
And because I have no one but you, O Lord
And because I have no one but you, O Lord
I have won my religion and my world

And because I have no one but you, O Lord
And because I have no one but you, O Lord
And because I have no one but you, O Lord
I have won my religion and my world

My beloved, my beloved
O Lord