Lyrics and translation Saber Rebai - Eghferli Rabbi

Eghferli Rabbi

إغفرلي ربيّ وإرحم بعفوك عليا تكرّم
إغفرلي ربيّ وإرحم بعفوك عليا تكرّم

أنت الغفور الرحيم
وأنت العزيز الأكرم
أنت الغفور الرحيم
وأنت العزيز الأكرم

ثبت إيمانى يارب
وإهدى قلبى لما تحب
وسامحني علي كل ذنب
أنت الذي بسريّ أعلم

أنت الغفور، وأنت الرحيم
أنت الغفور الرحيم
وأنت العزيز الأكرم

Pardonnez-moi mon Dieu

Pardonnez-moi mon Dieu et ayez pitié de moi avec votre grâce, soyez généreux
Pardonnez-moi mon Dieu et ayez pitié de moi avec votre grâce, soyez généreux

Vous êtes le Pardonneur, le Miséricordieux
Et vous êtes le Tout-Puissant, le Plus Noble
Vous êtes le Pardonneur, le Miséricordieux
Et vous êtes le Tout-Puissant, le Plus Noble

Stabilisez ma foi, mon Seigneur
Et guidez mon cœur vers ce que vous aimez
Et pardonnez-moi tous mes péchés
Vous êtes celui qui connaît mon secret

Vous êtes le Pardonneur, et vous êtes le Miséricordieux
Vous êtes le Pardonneur, le Miséricordieux
Et vous êtes le Tout-Puissant, le Plus Noble