Saber Rebai - El Badil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saber Rebai - El Badil




ولأن صوتي في الحديث كصوته
И потому что мой голос говорит как его голос
ولأن وجهي في الصفات كوجهه
И потому что мое лицо по своим качествам похоже на его лицо.
ولأن صوتي في الحديث كصوته
И потому что мой голос говорит как его голос
ولأن وجهي في الصفات كوجهه
И потому что мое лицо по своим качествам похоже на его лицо.
ولأنني في عمره وأنا له أغلى صديق
И потому что я его ровесница и я его самый дорогой друг
صرت إمتداداً، إمتداداً للحريق
Я стал продолжением, продолжением огня.
صرت إمتداداً، إمتداداً للحريق
Я стал продолжением, продолжением огня.
إمتداداً للحريق
Расширение огня
هو قد رماك، رماك، رماك في الطريق
Он может бросить тебя, бросить тебя, бросить тебя на пути.
وإمتص نورك والرحيق آه، آه
И высосать твой свет и нектар, ах, ах ...
هو قد رماك، رماك، رماك في الطريق
Он может бросить тебя, бросить тебя, бросить тебя на пути.
وإمتص نورك والرحيق آه، آه
И высосать твой свет и нектар, ах, ах ...
جئتي علي تمثلين
Ты пришел, чтобы представлять.
مجنونة بي تدعين
Ты говоришь, что без ума от меня.
جئتي علي تمثلين
Ты пришел, чтобы представлять.
مجنونة بي تدعين
Ты говоришь, что без ума от меня.
يالا البراءة من خلالي تعبرين
Какую невинность через меня ты пересекаешь
يالا البراءة من خلالي تثأرين
За какую невинность через меня ты мстишь
آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه
А, а, а, а, а, а, а, а
آه، آه، آه، آه، آه، آه
Ах, ах, ах, ах, ах, ах
آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه
А, а, а, а, а, а, а, а
أنا في الحقيقة معجب بك وبالوجه الجميل
На самом деле мне нравишься ты и твое милое личико
أنا في الحقيقة معجب بك وبالوجه الجميل
На самом деле мне нравишься ты и твое милое личико
وبكبريائي معجب أكثر وبالحظ القليل
И с гордостью я восхищаюсь еще большим и небольшим везением.
أنا في الحقيقة معجب بك وبالوجه الجميل
На самом деле мне нравишься ты и твое милое личико
وبكبريائي معجب أكثر وبالحظ القليل
И с гордостью я восхищаюсь еще большим и небольшим везением.
لكنني يا حلوتي لا، لا، لا، لا، لا أرتضي دور البديل
Но, милая, нет, нет, нет, нет, мне не нравится роль суррогатной матери.
لكنني يا حلوتي لا، لا، لا، لا، لا أرتضي دور البديل
Но, милая, нет, нет, нет, нет, мне не нравится роль суррогатной матери.
دور البديل، دور البديل
Роль альтернативы, роль альтернативы






Attention! Feel free to leave feedback.