Lyrics and translation Saber Rebai - كلام فى سرك

كلام فى سرك

كلام في سرك الحياة وإنت معايا
كل ما بيعدي وقت بتحلى عن البدايه
صعب الكلام اللي أعرفه يوصف هوايا
في حاجات كدا بنحسها وما تتحكيش

من حسن حظي إني قابلتك دي الحقيقة
إنت يا عمري يا كل أحلامي البريئة
بحسب حياتي بالثواني وبالدقيقه
وإن غيبت ثانية عن عيوني مش بعيش

من حسن حظي إني قابلتك دي الحقيقة
إنت يا عمري يا كل أحلامي البريئة
بحسب حياتي بالثواني وبالدقيقه
وإن غيبت ثانية عن عيوني مش بعيش

وصلت قلبي لمرحلة ماوصلش ليها
يا حبيبي قبلي حد ولا فكرت فيها
ويا نعمة بحمد ربنا دايماً عليها
يا حبيبي ده إنت حكاية نفسي متنتهيش

من حسن حظي إني قابلتك دي الحقيقة
إنت يا عمري يا كل أحلامي البريئة
بحسب حياتي بالثواني وبالدقيقه
وإن غيبت ثانية عن عيوني مش بعيش

من حسن حظي إني قابلتك دي الحقيقة
إنت يا عمري يا كل أحلامي البريئة
بحسب حياتي بالثواني وبالدقيقه
وان غيبت ثانية عن عيوني مش بعيش

Секретный разговор

Жизнь — секретный разговор, когда ты рядом со мной.
С каждым мгновением всё прекраснее, чем в самом начале.
Сложно описать словами то, что я знаю, мою любовь к тебе.
Есть вещи, которые мы чувствуем, но не можем выразить словами.

Мне повезло, что я встретил тебя, это правда.
Ты, моя жизнь, все мои невинные мечты.
Я считаю свою жизнь секундами и минутами.
И если ты исчезнешь на секунду из моих глаз, я не живу.

Мне повезло, что я встретил тебя, это правда.
Ты, моя жизнь, все мои невинные мечты.
Я считаю свою жизнь секундами и минутами.
И если ты исчезнешь на секунду из моих глаз, я не живу.

Моё сердце достигло стадии, которой раньше не достигало.
Любимая, был ли кто-то до тебя, думал ли я об этом?
И это благословение, за которое я постоянно благодарю Бога.
Любимая, ты — история, которую я хочу, чтобы никогда не заканчивалась.

Мне повезло, что я встретил тебя, это правда.
Ты, моя жизнь, все мои невинные мечты.
Я считаю свою жизнь секундами и минутами.
И если ты исчезнешь на секунду из моих глаз, я не живу.

Мне повезло, что я встретил тебя, это правда.
Ты, моя жизнь, все мои невинные мечты.
Я считаю свою жизнь секундами и минутами.
И если ты исчезнешь на секунду из моих глаз, я не живу.