Sabina Ddumba feat. Theron Thomas - Can’t Stop Loving You (feat. Theron Thomas) - Audio Video - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sabina Ddumba feat. Theron Thomas - Can’t Stop Loving You (feat. Theron Thomas) - Audio Video




Can’t Stop Loving You (feat. Theron Thomas) - Audio Video
Je ne peux pas arrêter de t'aimer (feat. Theron Thomas) - Audio Video
Why can′t I stop loving you
Pourquoi je ne peux pas arrêter de t'aimer
When you hurt me so badly
Quand tu me fais tellement mal
Why can't I stop loving you
Pourquoi je ne peux pas arrêter de t'aimer
Even though treat me like that
Même si tu me traites comme ça
Tell me you got some kind of hold on
Dis-moi que tu as une sorte de pouvoir sur moi
How does your love keep controlling me baby
Comment ton amour continue de me contrôler, bébé ?
I feel like with you I′m sorry
Je sens que je suis désolée avec toi
Weak to the bone on my knees
Faible jusqu'aux os, à genoux
Now everytime I leave I come back
Maintenant, à chaque fois que je pars, je reviens
Can't you tell me why I do that
Tu ne peux pas me dire pourquoi je fais ça ?
Why you gotta hold in me some times
Pourquoi tu dois me retenir parfois ?
Tell me
Dis-moi
Why can't I stop loving you
Pourquoi je ne peux pas arrêter de t'aimer
Why you hurt me so bad damn
Pourquoi tu me fais tellement mal, putain
Why can′t I stop loving you
Pourquoi je ne peux pas arrêter de t'aimer
Even though you treat me like that
Même si tu me traites comme ça
Tell me
Dis-moi
Do I just love being your food
Est-ce que j'aime juste être ta nourriture ?
Do you just love treating me cruel
Est-ce que tu aimes juste me traiter cruellement ?
I don′t know why you do what you do
Je ne sais pas pourquoi tu fais ce que tu fais
Tell me
Dis-moi
Do you love seeing me cry
Est-ce que tu aimes me voir pleurer ?
Do you even ever try tell me why tell me why
Est-ce que tu essaies même de me dire pourquoi, dis-moi pourquoi ?
With you I don't know what to believe
Avec toi, je ne sais pas quoi croire
What you say and your actions are completely different
Ce que tu dis et tes actions sont complètement différentes
Baby why is the love I got for you so deep
Bébé, pourquoi l'amour que j'ai pour toi est-il si profond ?
You became the air I breathe
Tu es devenu l'air que je respire
Please stop suffocating me
S'il te plaît, arrête de m'étouffer
I always come back tell me tell me why I do that
Je reviens toujours, dis-moi, dis-moi pourquoi je fais ça ?
Why you gotta hold on me so tight
Pourquoi tu dois me tenir si fort ?
Tell me
Dis-moi
Why can′t I stop loving you
Pourquoi je ne peux pas arrêter de t'aimer
When you hurt me so bad
Quand tu me fais tellement mal
I'm gonna walk like you don′t know what we are doing
Je vais marcher comme si tu ne savais pas ce qu'on fait
Smooth criminal bedroom criminal
Criminel lisse, criminel de chambre à coucher
Why can't I stop loving you
Pourquoi je ne peux pas arrêter de t'aimer
When you hurt me so bad
Quand tu me fais tellement mal
Why can′t I stop loving you
Pourquoi je ne peux pas arrêter de t'aimer
Even though you treat me like that
Même si tu me traites comme ça
Tell me
Dis-moi
Do I just love being your food
Est-ce que j'aime juste être ta nourriture ?
Do you just love treating me cruel
Est-ce que tu aimes juste me traiter cruellement ?
I don't know why you do what you do
Je ne sais pas pourquoi tu fais ce que tu fais
Do you love seeing me cry
Est-ce que tu aimes me voir pleurer ?
Do you even ever try
Est-ce que tu essaies même ?
Tell me why I tell me why
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi






Attention! Feel free to leave feedback.