Sabina Ddumba feat. Mr Eazi - Blow My Mind - translation of the lyrics into German

Blow My Mind - Mr Eazi , Sabina Ddumba translation in German




Blow My Mind
Du haust mich um
Never been the type
War nie der Typ
To fall in love blind
Mich blind zu verlieben
Boy, you really blow my mind
Junge, du haust mich wirklich um
Yeah, you really blow my mind
Yeah, du haust mich wirklich um
Do it everyday, love me every night
Mach es jeden Tag, liebe mich jede Nacht
Baby, you one of a kind
Baby, du bist einzigartig
Yeah, you really blow my mind
Yeah, du haust mich wirklich um
Never have I felt this way for another
Noch nie habe ich so für jemand anderen gefühlt
Someone to call my lover
Jemanden, den ich meinen Liebsten nennen kann
Such a rush, boy, you taking all my time
So ein Rausch, Junge, du nimmst all meine Zeit ein
Baby, it blows my mind
Baby, es haut mich um
The way you do what you do
Die Art, wie du tust, was du tust
Almost too good to be true
Fast zu gut, um wahr zu sein
My God, I′m so into you
Mein Gott, ich bin so verrückt nach dir
Baby, it blows my mind
Baby, es haut mich um
So much I got no words to say
So sehr, dass mir die Worte fehlen
You got that special thing about you
Du hast dieses besondere Etwas an dir
That blows me away, away
Das mich umhaut, umhaut
Your hands around my waist
Deine Hände um meine Taille
The way you make my body shake
Die Art, wie du meinen Körper beben lässt
The birds movin' in time
Die Vögel bewegen sich im Takt
Lookin′ into each others eyes
Schauen uns in die Augen
Then you go step by step
Dann gehst du Schritt für Schritt
Taking away my breath
Nimmst mir den Atem
This is more than just a sign
Das ist mehr als nur ein Zeichen
Boy, you really blow my mind
Junge, du haust mich wirklich um
Never have I felt this way for another
Noch nie habe ich so für jemand anderen gefühlt
Someone to call my lover
Jemanden, den ich meinen Liebsten nennen kann
Such a rush, but you're taking all my time
So ein Rausch, aber du nimmst all meine Zeit ein
I know that this is not an illusion
Ich weiß, das ist keine Illusion
With you, I see my future
Mit dir sehe ich meine Zukunft
Can't be wrong, baby, if it feels this right
Kann nicht falsch sein, Baby, wenn es sich so richtig anfühlt
Baby, it blows my mind
Baby, es haut mich um
The way you do what you do
Die Art, wie du tust, was du tust
Almost too good to be true
Fast zu gut, um wahr zu sein
My God, I′m so into you
Mein Gott, ich bin so verrückt nach dir
Baby, it blows my mind
Baby, es haut mich um
So much I got no words to say
So sehr, dass mir die Worte fehlen
You got that special thing about you
Du hast dieses besondere Etwas an dir
That blows me away, away
Das mich umhaut, umhaut
(Away away, away away
(Weg, weg, weg, weg
Away away, away)
Weg, weg, weg)
You blow my mind
Du haust mich um
(Away away, away away
(Weg, weg, weg, weg
Away away, away)
Weg, weg, weg)
You got that special thing about you that blows me away
Du hast dieses besondere Etwas an dir, das mich umhaut
Hey girl, your love, nah, can′t stand
Hey Mädchen, deine Liebe, nein, ich kann nicht widerstehen
Me no want one time, me want forever
Ich will nicht einmal, ich will für immer
Hey girl, your vast, Medula
Hey Mädchen, deine Größe, Medulla
My heart freeze one time
Mein Herz erstarrt auf einmal
So fast, Medusa
So schnell, Medusa
My friends say it's a lie
Meine Freunde sagen, es ist eine Lüge
That′s a one lie for you could love me
Das ist eine Lüge, denn du könntest mich lieben
They say I'm out of my mind
Sie sagen, ich sei verrückt
To believe everything that you got
Allem zu glauben, was du draufhast
Baby, make a tell you one more time
Baby, lass es mich dir noch einmal sagen
If you only here to bust my mind
Wenn du nur hier bist, um mich umzuhauen
Baby, make a tell you one last time
Baby, lass es mich dir ein letztes Mal sagen
Sick of you having bust my night, bust my night
Ich kann nicht genug davon kriegen, wie du meine Nacht aufmischst, meine Nacht aufmischst
Baby, it blows my mind
Baby, es haut mich um
The way you do what you do
Die Art, wie du tust, was du tust
Almost too good to be true
Fast zu gut, um wahr zu sein
My God, I′m so into you
Mein Gott, ich bin so verrückt nach dir
Baby, it blows my mind
Baby, es haut mich um
So much I got no words to say
So sehr, dass mir die Worte fehlen
You got that special thing about you
Du hast dieses besondere Etwas an dir
That blows me away, away
Das mich umhaut, umhaut
Baby, it blows my mind
Baby, es haut mich um
The way you do what you do
Die Art, wie du tust, was du tust
Almost too good to be true
Fast zu gut, um wahr zu sein
My God, I'm so into you
Mein Gott, ich bin so verrückt nach dir
Baby, it blows my mind
Baby, es haut mich um
So much I got no words to say
So sehr, dass mir die Worte fehlen
You got that special thing about you
Du hast dieses besondere Etwas an dir
That blows me away, away
Das mich umhaut, umhaut
(Away away, away away
(Weg, weg, weg, weg
Away away, away)
Weg, weg, weg)
You blow my mind
Du haust mich um
(Away away, away away
(Weg, weg, weg, weg
Away away, away)
Weg, weg, weg)
You got that special thing about you that blows me away
Du hast dieses besondere Etwas an dir, das mich umhaut
Never been the type
War nie der Typ
To fall in love blind
Mich blind zu verlieben
Boy, you really blow my mind
Junge, du haust mich wirklich um
Yeah, you really blow my mind
Yeah, du haust mich wirklich um





Writer(s): Sabina Ddumba, Tom Andrew Searle Barnes, Benjamin Alexander Kohn, Peter Norman Cullen Kelleher, Uzoechi Osisioma Emenike


Attention! Feel free to leave feedback.