Sabina Ddumba - Not Too Young - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabina Ddumba - Not Too Young




Not Too Young
Не слишком молода
They ask me all these questions
Они задают мне все эти вопросы,
Give me these lectures
Читают мне нотации,
It's gettin' old
Это уже надоело.
So many suggestions
Столько советов
On my direction
О моем направлении,
Where I should go
Куда мне идти.
They say hey little girl in this world you will learn when you're older
Они говорят: "Эй, девчонка, в этом мире ты научишься, когда станешь старше.
Don't rush how you feel 'cause you know when it's real in time
Не торопись со своими чувствами, потому что со временем ты узнаешь, настоящие ли они".
I don't mean to be rude but I know that we don't live forever
Я не хочу быть грубой, но я знаю, что мы не живем вечно.
So I'm gonna go with my heart 'cause a heart don't lie
Поэтому я буду следовать своему сердцу, потому что сердце не лжет.
They say I'm young
Они говорят, что я молода,
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Но я не слишком молода, чтобы знать, что такое любовь, чтобы знать, что такое любовь.
They say I'm young
Они говорят, что я молода,
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Но я не слишком молода, чтобы знать, что такое любовь, чтобы знать, что такое любовь.
Oh
О
They tell me I don't listen
Они говорят, что я не слушаю,
Got all the answers
У меня есть все ответы,
Miss know it all (miss know it all)
Всезнайка (всезнайка).
Please quit with your predictions
Пожалуйста, прекратите свои предсказания
On my decisions
О моих решениях,
I'll make my own
Я приму свои собственные.
They say hey little girl in this world you will learn when you're older
Они говорят: "Эй, девчонка, в этом мире ты научишься, когда станешь старше.
Don't rush how you feel 'cause you'll know when it's real in time
Не торопись со своими чувствами, потому что ты узнаешь, когда это настоящее, со временем".
I don't mean to be rude but I know that we don't live forever
Я не хочу быть грубой, но я знаю, что мы не живем вечно.
So I'm gonna go with my heart 'cause a heart don't lie
Поэтому я буду следовать своему сердцу, потому что сердце не лжет.
They say I'm young
Они говорят, что я молода,
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Но я не слишком молода, чтобы знать, что такое любовь, чтобы знать, что такое любовь.
They say I'm young
Они говорят, что я молода,
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Но я не слишком молода, чтобы знать, что такое любовь, чтобы знать, что такое любовь.
(Not too young, not too young)
(Не слишком молода, не слишком молода)
(I know that I'm not too young, not too young)
знаю, что я не слишком молода, не слишком молода)
(Not too young, not too young)
(Не слишком молода, не слишком молода)
(To know what love is)
(Чтобы знать, что такое любовь)
(Not too young, not too young)
(Не слишком молода, не слишком молода)
(I know that I'm not too young, not too young)
знаю, что я не слишком молода, не слишком молода)
(Not too young, not too young)
(Не слишком молода, не слишком молода)
(To know what love is)
(Чтобы знать, что такое любовь)
They say I'm young
Они говорят, что я молода,
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Но я не слишком молода, чтобы знать, что такое любовь, чтобы знать, что такое любовь.
They say I'm young
Они говорят, что я молода,
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Но я не слишком молода, чтобы знать, что такое любовь, чтобы знать, что такое любовь.
They say I'm young
Они говорят, что я молода,
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Но я не слишком молода, чтобы знать, что такое любовь, чтобы знать, что такое любовь.
They say I'm young
Они говорят, что я молода,
But I'm not too young, to know what love is, to know what love is
Но я не слишком молода, чтобы знать, что такое любовь, чтобы знать, что такое любовь.
(Not too young, not too young)
(Не слишком молода, не слишком молода)
(I know that I'm not too young, not too young)
знаю, что я не слишком молода, не слишком молода)
(Not too young, not too young)
(Не слишком молода, не слишком молода)
(To know what love is)
(Чтобы знать, что такое любовь)
(Not too young, not too young)
(Не слишком молода, не слишком молода)
(I know that I'm not too young, not too young)
знаю, что я не слишком молода, не слишком молода)
(Not too young, not too young)
(Не слишком молода, не слишком молода)
(To know what love is)
(Чтобы знать, что такое любовь)





Writer(s): Tinashe C Sibanda, Nick Ruth, Gamal Kosh Lewis, Sabina Ddumba, Helen Jayne Culver


Attention! Feel free to leave feedback.