Sabino - Abloh - translation of the lyrics into German

Abloh - Sabinotranslation in German




Abloh
Abloh
Sabino, nena, va
Sabino, Baby, los geht's
¿De cuántos fui la inspiración para hacer un glow up?
Für wie viele war ich die Inspiration für ein Glow-up?
Sabino es como el vino y con los años se pone mejor
Sabino ist wie Wein und wird mit den Jahren besser
Sabhop en tu cara, mamón
Sabhop in dein Gesicht, du Penner
Te da un calor, mi amor, que no te quita ni el ventilador
Das gibt dir eine Hitze, meine Liebe, die nicht mal der Ventilator wegnimmt
Yo soy la razón de que a tu novia no le gustes más
Ich bin der Grund, warum deine Freundin dich nicht mehr mag
Soy el cabrón que anda subiendo los estándares
Ich bin der Typ, der die Standards hochsetzt
Escucharme es como aquella vez
Mich zu hören ist wie damals,
Que viste Gambito de Dama y quisiste jugar ajedrez
Als du 'Das Damengambit' gesehen hast und Schach spielen wolltest
Abajo hay una fila de musas esperando que les trabajo
Unten steht eine Schlange von Musen, die warten, dass ich ihnen Arbeit gebe
Y da la vuelta a la cuadra, como un drop de Virgil Abloh
Und sie geht um den Block, wie ein Drop von Virgil Abloh
Hoes qué no estarían aquí si solo fuera Pablo
Hoes, die nicht hier wären, wenn ich nur Pablo wäre
Vienen por Sabino y se conforman con un pa-
Sie kommen wegen Sabino und geben sich mit einem Pa- zufrieden
Mi nuevo vicio se hizo ser coleccionista de barras
Meine neue Sucht wurde es, Bars zu sammeln
Y pierdes el juicio tomando de la jarra
Und du verlierst den Verstand, während du aus dem Krug trinkst
Me despedí de zorras, bares y lugares sarras
Ich habe mich von Schlampen, Bars und schäbigen Orten verabschiedet
Pa despertarme antes que el sol y hacer doscientas barras
Um vor der Sonne aufzuwachen und zweihundert Bars zu machen
Cerrar con la que abro se llama regalo, bro
Womit ich öffne, damit schließen, das nennt man ein Geschenk, Bro
Llegó la Navidad en verano, Hasbro
Weihnachten kam im Sommer, Hasbro
Santa Claus existe, soy un milagro
Der Weihnachtsmann existiert, ich bin ein Wunder
Si no comprendes, morro, no me sorprende bro
Wenn du es nicht verstehst, Kleiner, überrascht mich das nicht, Bro
Dije "Zapatero a sus zapatos" y no entendiste el refrán
Ich sagte "Schuster, bleib bei deinen Leisten" und du hast das Sprichwort nicht verstanden
Eres más malo que los besos de mi exnovia, sabor alquitrán
Du bist schlechter als die Küsse meiner Exfreundin, Geschmack nach Teer
La cagas tanto que parece que comes All-Bran
Du verkackst es so sehr, es scheint, als würdest du All-Bran essen
Con leche, bronca y letras tontas pa desayunar
Mit Milch, Ärger und dummen Texten zum Frühstück
Tengo frases que marean
Ich habe Sätze, die schwindelig machen
tienes ganas de ganarme, pero no haces la tarea
Du willst mich besiegen, aber du machst deine Hausaufgaben nicht
Solo ta-ta-tarareas, se ve cómo se te complica
Du sum-sum-summst nur, man sieht, wie es dir schwerfällt
Eres pendejo y eso no se quita, wey, no es gripa
Du bist ein Idiot und das geht nicht weg, Alter, das ist keine Grippe
De nada sirve confesarte después de pecar
Es nützt nichts, nach der Sünde zu beichten
Nah, es como pitar luego de chocar, ah
Nee, das ist wie hupen, nachdem man gekracht ist, ah
Sin ser ni vampiro ni Drácula voy a tu yugular
Ohne Vampir oder Dracula zu sein, gehe ich an deine Halsschlagader
Sin cel y sin señal, circula, no vengas a molestar
Ohne Handy und ohne Empfang, hau ab, komm nicht stören
Cincel y papiro, sincero, papi, bro
Meißel und Papyrus, ehrlich, Papi, Bro
Sin ceros, cero, uno, dos
Ohne Nullen, null, eins, zwei
Quieres bajar los grados, pero estás en Fahrenheit
Du willst die Grade senken, aber du bist in Fahrenheit
Según tú, pulgadas, si son centímetros, rey
Laut dir Zoll, dabei sind es Zentimeter, König
Yo soy tu padre de familia, Peter Griffin
Ich bin dein Familienvater, Peter Griffin
haces parkour con tu carrera, Dunder Mifflin
Du machst Parkour mit deiner Karriere, Dunder Mifflin
Repítelo más fuerte y claro que no te entendí
Wiederhol das lauter und deutlicher, ich hab dich nicht verstanden
Que rapeando parece que estás arremedando a León Larregui
Dass du beim Rappen klingst, als würdest du León Larregui nachahmen
Haz lo que quieras, no molestes
Mach, was du willst, stör nicht
Saca todo el coraje que a me tienes
Lass all die Wut raus, die du auf mich hast
Suéltalo, si no me avisas no me entero
Lass es raus, wenn du mir nicht Bescheid sagst, erfahre ich es nicht
Como cuando en Twitter no me arroban los raperos
So wie wenn Rapper mich auf Twitter nicht @-en
Grande Sabino, El gran de Sabino
Großartig Sabino, Der große Sabino
Grande Sabino, El gran de Sabino
Großartig Sabino, Der große Sabino
Grande Sabino, El gran de Sabino
Großartig Sabino, Der große Sabino
Grande Sabino
Großartig Sabino





Writer(s): Daniel Galinido, Pablo Castañeda Amutio


Attention! Feel free to leave feedback.