Sabino - El Peorcito: Reviéntalo en Ir #6 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sabino - El Peorcito: Reviéntalo en Ir #6




El Peorcito: Reviéntalo en Ir #6
Худший: Разнеси это в Ir #6
All my life I've been considered as the worst
Всю свою жизнь меня считали худшим.
Considerado como el peor he sido (all my life)
Меня считали худшим (всю мою жизнь).
Dejando a todo el mundo enfurecido (all my life)
Сводя с ума всех вокруг (всю мою жизнь).
Considerado lo peorcito y te lo juro no me agüito porque
Считали меня худшим, и клянусь, меня это не парит, потому что
All my life I've been considered as the worst
Всю свою жизнь меня считали худшим.
Considerado como el peor he sido (all my life)
Меня считали худшим (всю мою жизнь).
Dejando a todo el mundo enfurecido (all my life)
Сводя с ума всех вокруг (всю мою жизнь).
Considerado lo peorcito y te lo juro no me agüito porque
Считали меня худшим, и клянусь, меня это не парит, потому что
All my life I've been considered as the worst
Всю мою жизнь меня считали худшим.
Me corrieron dos veces de la primaria
Меня дважды выгоняли из начальной школы.
Cinco en secundaria, pa' la prepa tuve que dar feria
Пять раз из средней, а чтобы попасть в старшую, пришлось дать взятку.
Y las jefas de mis novias me juzgaban solo al verme
И матери моих девушек осуждали меня, только взглянув.
No querían ni conocerme mucho menos los papás
Они даже не хотели знакомиться со мной, не говоря уже о родителях.
Los abuelos y las tías que por cómo me vestía
Бабушки и дедушки, тети, из-за того, как я одеваюсь,
Que algo en no les latía y me trataban de cambiar
Что-то во мне им не нравилось, и они пытались меня изменить.
Y al amigo del amigo de un amigo le contaron
И другу друга друга рассказали,
Que al amigo del amigo de otro amigo lo cacharon
Что друга друга другого друга застукали
Todo tatuado y perforado y que lo regañaron
Всего в татуировках и пирсинге, и что его отругали
Por andar juntándose con ese vago
За то, что он общается с этим бродягой.
Por el otro lado me contaron que una niña va
С другой стороны, мне рассказали, что одна девчонка поднимает шум
Haciendo argüende en Facebook como si eso fuera vecindad
В Фейсбуке, как будто это какая-то коммуналка.
Neta piénsenlo o te callo el hocico en un reviéntalo
Серьёзно, подумай об этом, или я заткну тебе рот в "Разнеси это".
Hay que reconocer que este bato se la rifa ma'
Надо признать, что этот парень крут, детка.
A puto pleno 2015 y me censura mi universidad
Чёрт возьми, 2015 год, а мой университет меня цензурирует.
All my life I've been considered as the worst
Всю свою жизнь меня считали худшим.
Considerado como el peor he sido (all my life)
Меня считали худшим (всю мою жизнь).
Dejando a todo el mundo enfurecido (all my life)
Сводя с ума всех вокруг (всю мою жизнь).
Considerado lo peorcito y te lo juro no me agüito porque
Считали меня худшим, и клянусь, меня это не парит, потому что
All my life I've been considered as the worst
Всю свою жизнь меня считали худшим.
Considerado como el peor he sido (all my life)
Меня считали худшим (всю мою жизнь).
Dejando a todo el mundo enfurecido (all my life)
Сводя с ума всех вокруг (всю мою жизнь).
Considerado lo peorcito y te lo juro no me agüito porque
Считали меня худшим, и клянусь, меня это не парит, потому что
All my life I've been considered as the worst
Всю свою жизнь меня считали худшим.
Ajá
Ага.
Así que ya sabes, no es nada nuevo
Так что ты знаешь, это не новость.
Cagando el palo desde el 87
Порчу всё с 87-го.
El Caime Bien
Мистер "Всем Нравлюсь".
Ja, ja
Ха-ха.
Revie'ntalo
Разнеси это.





Writer(s): Pablo Castañeda Amutio


Attention! Feel free to leave feedback.