Entero - Sabino translation in German

Entero

Nena
Te extraño mucho. Eh, mucho
Va

El alcohol de ayer no ayudó pa'olvidarte
Y la cruda que traigo sólo me hace recordarte
Quiero llamarte
Quiero buscarte
Pero cuando me animo sólo me da pa' colgarte

¿Qué voy a hacer hoy si tú eras mi plan?
Esperaba el fin para contigo cotorrear
Si no había nada baby, no pasaba nada
Encontrábamos pretextos para vacilar

Colimitas con alitas
Me encantaban nuestras citas
Te bañabas y en pijama te veías super bonita
Agarrabas cualquier pants y me robabas
Unos besos y también mi playera favorita

Futa, tus piojitos cuánto los extraño
Que tú tenías al Felix, de repente te lo apaño
¿Cómo está el colchón?
¿Cómo está mi baño?
¿Cómo están esos recuerdos de casi cinco años?

Nuestro balcón y el señor de la trompeta
¿Te acuerdas de esa noche de amor bajo la tormenta?
La canastita para recibir pedidos
¿Todavía la tienes o ya quedó en el olvido?

Quisiera estar contigo jugando Last of Us
Me siento deprimido llorando por los dos
Sábados de hojas de parra con jocoque y hummus
Keppe crudo, aceitunas y Baba Ghanush

Un tecito inglés con leche de almendra o
Aquellos baguettes que nos gustaban de la tienda
¿Cómo está la Mari?
¿Cómo está la Chola?
¿Cómo está la Covadonga?, ¿Sigue de mamona? Cori

Que bonita nuestra historia
Lo que me asusta es que el paso del tiempo borre mi memoria
Hoy me siento como una escoria
Porque sin ti, mi amor ya no hay sábados de gloria

A veces ganamos
A veces perdemos
Y qué hubiera pasado, eso nunca lo sabremos
Te llevas mi cora así, entero
Porque me entregué a ti entero

A veces ganamos
A veces perdemos
Y qué hubiera pasado, eso nunca lo sabremos
Te llevas mi cora así, entero
Porque me entregué a ti entero

A veces ganamos
A veces perdemos
Y qué hubiera pasado, eso nunca lo sabremos
Te llevas mi cora así, entero
Porque me entregué a ti entero

A veces ganamos
A veces perdemos
Y qué hubiera pasado, eso nunca lo sabremos
Te llevas mi cora así, entero
Porque me entregué a ti entero

A veces ganamos
A veces perdemos
Y que hubiera pasado eso nunca lo sabremos
Te llevas mi cora así, entero
Porque me entregué a ti entero

A veces ganamos
A veces perdemos
Y que hubiera pasado eso nunca lo sabremos
Te llevas mi cora así, entero

Ganz

Schatz
Ich vermisse dich sehr. Äh, sehr
Los geht's

Der Alkohol von gestern half nicht, dich zu vergessen
Und der Kater, den ich habe, lässt mich nur an dich erinnern
Ich will dich anrufen
Ich will dich suchen
Aber wenn ich mich traue, reicht es nur zum Auflegen

Was soll ich heute machen, wenn du mein Plan warst?
Ich wartete auf das Wochenende, um mit dir zu quatschen
Wenn nichts los war, Baby, machte das nichts
Wir fanden Vorwände, um Spaß zu haben

Colimitas mit Hähnchenflügeln
Ich liebte unsere Dates
Du hast geduscht und im Schlafanzug sahst du super hübsch aus
Du nahmst irgendeine Jogginghose und stahlst mir
Küsse und auch mein Lieblings-T-Shirt

Verdammt, dein Kopfkraulen, wie sehr ich das vermisse
Dass du den Felix hattest, plötzlich schnapp ich ihn mir
Wie geht es der Matratze?
Wie geht es meinem Bad?
Wie geht es diesen Erinnerungen von fast fünf Jahren?

Unser Balkon und der Herr mit der Trompete
Erinnerst du dich an diese Liebesnacht im Sturm?
Das Körbchen, um Bestellungen zu empfangen
Hast du es noch oder ist es schon in Vergessenheit geraten?

Ich würde gerne mit dir Last of Us spielen
Ich fühle mich deprimiert und weine um uns beide
Samstage mit Weinblättern mit Jocoque und Hummus
Rohes Keppe, Oliven und Baba Ghanush

Ein englischer Tee mit Mandelmilch oder
Jene Baguettes aus dem Laden, die wir mochten
Wie geht es Mari?
Wie geht es Chola?
Wie geht es Covadonga? Ist sie immer noch zickig? Cori

Wie schön unsere Geschichte ist
Was mir Angst macht, ist, dass der Lauf der Zeit meine Erinnerung auslöscht
Heute fühle ich mich wie Abschaum
Denn ohne dich, meine Liebe, gibt es keine glorreichen Samstage mehr

Manchmal gewinnen wir
Manchmal verlieren wir
Und was passiert wäre, das werden wir nie erfahren
Du nimmst mein Herz so mit, ganz
Weil ich mich dir ganz hingegeben habe

Manchmal gewinnen wir
Manchmal verlieren wir
Und was passiert wäre, das werden wir nie erfahren
Du nimmst mein Herz so mit, ganz
Weil ich mich dir ganz hingegeben habe

Manchmal gewinnen wir
Manchmal verlieren wir
Und was passiert wäre, das werden wir nie erfahren
Du nimmst mein Herz so mit, ganz
Weil ich mich dir ganz hingegeben habe

Manchmal gewinnen wir
Manchmal verlieren wir
Und was passiert wäre, das werden wir nie erfahren
Du nimmst mein Herz so mit, ganz
Weil ich mich dir ganz hingegeben habe

Manchmal gewinnen wir
Manchmal verlieren wir
Und was passiert wäre, das werden wir nie erfahren
Du nimmst mein Herz so mit, ganz
Weil ich mich dir ganz hingegeben habe

Manchmal gewinnen wir
Manchmal verlieren wir
Und was passiert wäre, das werden wir nie erfahren
Du nimmst mein Herz so mit, ganz