Lyrics and translation Sabino - Sé

Sé

Sé que no te doy los suficientes besos
Sé que tú me tienes en un pedestal
Sé que no recibes mi amor de regreso
Sé que cuando no estoy te la pasas mal

¡Va! Nena, neta sé de qué pata cojeo
A veces por mi propio ego créeme, me mareo
Estoy de acuerdo, gota a gota lleno el vaso y creo
Que si no es ahora, en cualquier momento yo te pierdo

Yo sé que el trabajo no es pretexto y todo eso
También sé que estás mortificada hasta que regreso
Sé que no me cuesta nada estar más al pendiente
Sé que no me crees, pero siempre estás en mi mente

Sé que tengo que poner mucho más de mi parte
Sé que aparte ya no estoy haciendo nada pa′ enamorarte
Sé que tú me quieres y no quieres perder la esperanza
Sé que todo el tiempo me estoy pasando de lanza

Sé que cuando yo regreso a casa en madrugada
Aunque sé que te molestas, sé que no me dices nada
Sé que a veces no regreso y solo digo: Ahorita
También sé que te ha tocado ver amaneceres tú solita

Sé, sé, que te dejé solita amanecer
Sé que si te pierdo no vas a volver
Sé que parece que no sé
Pero sé que sin ti yo no sé

Sé, sé, que te dejé solita amanecer
Sé que si te pierdo no vas a volver
Sé que parece que no sé
Pero sé que sin ti yo no sé, yo no sé

(Aman-aman-amanecer-cer)
(Aman-aman-amanecer-cer)
(Aman-aman-amanecer-cer)
(Que parece que no sé, que parece que no sé)

¡Va! Nena, neta, si te vas me dejas desbaratadito
Con el corazón rotito, todo quebrado en pedacitos
Sé que si tú me dejas, sé que si tú te alejas
No lo sé, solo sé que sin ti yo no sé

Sé que no sé qué voy a hacer cuando tú no estés
Sé que no sé qué voy a hacer cuando tú me faltes
Sé que no sé qué me pasaría, seguro todos los días
Lloraría, sufriría, viviría agonía

(Nene, ¿te falta mucho?)

Sé, sé, que te dejé solita amanecer
Sé que si te pierdo no vas a volver
Sé que parece que no sé
Pero sé que sin ti yo no sé

¡Ah¡ Sé, sé, que te dejé solita amanecer
Sé que si te pierdo no vas a volver
Sé que parece que no sé
Pero sé que sin ti yo no sé, yo no sé

(Aman-aman-amanecer-cer)
(Aman-aman-amanecer-cer)
(Aman-aman-amanecer-cer)
(Que parece que no sé, que parece que-que-que)

Sé, sé, que te dejé solita amanecer
Sé que si te pierdo no vas a volver
Sé que parece que no sé
Pero sé que sin ti yo no sé, yo no sé

Sé que no te duermes hasta que regreso
Sé que no te doy un cariño normal
Sé que te he fallado incluso hasta en el sexo
Sé que me comporto como un animal

Знаю

Милая, я знаю, что не целую тебя достаточно
Знаю, что ты возвела меня на пьедестал
Знаю, что не отвечаю тебе тем же количеством любви
Знаю, что, когда меня нет, тебе очень грустно

Ну да, детка, я правда знаю, где я неправ
Иногда мое эго затмевает мне разум
Я признаю, что наполняю стакан каплю за каплей, и думаю
Что если не сейчас, то когда-нибудь я тебя потеряю

Я знаю, что работа не оправдание, и все такое
Так же знаю, что ты не находишь себе места, пока я не вернусь
Знаю, что мне ничего не стоит уделять тебе больше внимания
Знаю, что ты мне не веришь, но ты всегда в моих мыслях

Знаю, что должен стараться намного больше
Знаю, что больше ничего не делаю, чтобы влюбить тебя в себя снова
Знаю, что ты любишь меня и не хочешь терять надежду
Знаю, что постоянно перехожу границы

Знаю, что, когда я возвращаюсь домой под утро
Ты злишься, но ничего не говоришь, хотя я это знаю
Знаю, что иногда просто не возвращаюсь и говорю: "Сейчас"
Так же знаю, что тебе приходилось встречать рассветы в одиночестве

Я знаю, милая, я знаю, я оставил тебя одну на рассвете
Знаю, что если я тебя потеряю, ты не вернёшься
Знаю, что, кажется, я ничего не знаю
Но знаю, что без тебя я не знаю ничего

Я знаю, милая, я знаю, я оставил тебя одну на рассвете
Знаю, что если я тебя потеряю, ты не вернёшься
Знаю, что, кажется, я ничего не знаю
Но знаю, что без тебя я не знаю ничего, ничего

(Рас-рас-рассвет)
(Рас-рас-рассвет)
(Рас-рас-рассвет)
(Кажется, я ничего не знаю, кажется, я ничего не знаю)

Ну да, детка, на самом деле, если ты уйдёшь, я буду разбит
С разбитым сердцем, сломанным на мелкие кусочки
Знаю, что если ты меня бросишь, если ты уйдёшь
Не знаю, просто знаю, что без тебя я ничего не знаю

Я не знаю, что буду делать, когда тебя не будет
Я не знаю, что буду делать, если тебя не станет
Я не знаю, что со мной случится, наверное, каждый день
Я буду плакать, страдать и мучиться

(Дорогой, тебе ещё много?)

Я знаю, милая, я знаю, я оставил тебя одну на рассвете
Знаю, что если я тебя потеряю, ты не вернёшься
Знаю, что, кажется, я ничего не знаю
Но знаю, что без тебя я ничего не знаю

Ох, я знаю, милая, я знаю, я оставил тебя одну на рассвете
Знаю, что если я тебя потеряю, ты не вернёшься
Знаю, что, кажется, я ничего не знаю
Но знаю, что без тебя я не знаю ничего, ничего

(Рас-рас-рассвет)
(Рас-рас-рассвет)
(Рас-рас-рассвет)
(Кажется, я ничего не знаю, кажется, я ничего не знаю)

Я знаю, милая, я знаю, я оставил тебя одну на рассвете
Знаю, что если я тебя потеряю, ты не вернёшься
Знаю, что, кажется, я ничего не знаю
Но знаю, что без тебя я не знаю ничего, ничего

Я знаю, что ты не уснёшь, пока я не вернусь
Я знаю, что не даю тебе нормальной любви
Я знаю, что подвёл тебя даже в постели
Я знаю, что веду себя как животное