Lyrics and translation Sabino Henda - Embrião

Embrião

Esta noite eu venho te buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Esta noite eu venho te buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Por tanto eu te amar cometi muitos pecados
Rebusquei quase meio mundo
Pra encontrar mil formas prá te conquistar
Só por ti amar eu li grandes histórias de amor
Miscuídas com melodias
E que venceram os grandes reinos de Deus

O que é verdade, pessoas estranhas consomem o meu eu
Tó forçado a ti amar eu serei maltratado se não ti amar
Crucificado e enviado, prá loucura deixe eu ti amar
Te envolver em todos planos que a vida nos trará
Mergulhar no teu sangue elemento que faz a união
O embrião crescerá e aí nos unimos para sempre

E ser feliz
Mui feliz
Feliz para sempre

Esta noite eu venho te buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Esta noite eu venho te buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Não consigo ver, no fundo do mar
Mas quero saber ti dar tudo que é seu e que está comigo
No meu peito, nunca escondas de mim
Divida comigo
Tudo que é teu e que está contigo no teu peito

Quero ser feliz
Quero ser feliz
Para sempre, oh oh

Esta noite eu venho te buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Esta noite eu venho te buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

O que é verdade, pessoas estranhas consomem o meu eu
Tó forçado a ti amar eu serei maltratado se não te amar
Crucificado e enviado para loucura deixe eu ti amar
Te envolver em todos planos que a vida nos trará
Mergulhar no teu sangue o elemento que faz a união
O embrião crescerá e aí nos unimos para sempre

E ser feliz... (esta noite eu venho ti buscar)
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Esta noite eu venho ti buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Esta noite eu venho ti buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Esta noite eu venho ti buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero me afogar
Derreter no teu calor

Esta noite eu venho ti buscar
Esta noite quero ser feliz
Toda noite quero...

Embryon

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Pour tant t’aimer, j’ai commis beaucoup de péchés
J’ai presque parcouru le monde entier
Pour trouver mille façons de te conquérir
J’ai lu de grandes histoires d’amour rien que pour t’aimer
Mêlées à des mélodies
Et qui ont vaincu les grands royaumes de Dieu

Ce qui est vrai, des gens étranges consomment mon moi
Obligé de t’aimer, je serai maltraité si je ne t’aime pas
Crucifié et envoyé à la folie, laisse-moi t’aimer
T’impliquer dans tous les plans que la vie nous apportera
Plonger dans ton sang, l’élément qui crée l’union
L’embryon grandira et alors nous nous unirons pour toujours

Et être heureux
Très heureux
Heureux pour toujours

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Je ne peux pas voir, au fond de la mer
Mais je veux savoir te donner tout ce qui est à toi et qui est avec moi
Dans mon cœur, ne te cache jamais de moi
Partage avec moi
Tout ce qui est à toi et qui est avec toi dans ton cœur

Je veux être heureux
Je veux être heureux
Pour toujours, oh oh

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Ce qui est vrai, des gens étranges consomment mon moi
Obligé de t’aimer, je serai maltraité si je ne t’aime pas
Crucifié et envoyé à la folie, laisse-moi t’aimer
T’impliquer dans tous les plans que la vie nous apportera
Plonger dans ton sang, l’élément qui crée l’union
L’embryon grandira et alors nous nous unirons pour toujours

Et être heureux... (ce soir, je viens te chercher)
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux me noyer
Fondre dans ta chaleur

Ce soir, je viens te chercher
Ce soir, je veux être heureux
Chaque nuit, je veux...