Lyrics and translation Sabino feat. Loli Molina - Los Enamorados
¡Va!
Поехали!
El
par
de
raros
en
la
orilla
Пара
чудаков
на
берегу
Ya
va
toda
la
noche
entera
Уже
всю
ночь
напролёт
Que
no
se
levantan
de
sus
sillas
Не
встают
со
своих
стульев
Parece
que
la
pasan
mal
Кажется,
им
плохо
Porque
no
bailan
nada
Потому
что
они
совсем
не
танцуют
Pero
te
acercas
a
su
mesa
Но
подойди
к
их
столику
Y
se
oyen
carcajadas
И
услышишь
взрывы
смеха
Los
del
mariachi
Мариячи
Nos
cantaron
una
pieza
Сыграли
нам
песню
Nosotros
con
las
manos
А
мы
руками
Haciendo
rompecabezas
Складываем
пазл
Tú
tan
bonita
de
tu
cara
Ты
такая
красивая,
твоё
лицо
Y
tu
cabeza
И
твоя
голова
Yo
tan
chiveado
А
я
такой
застенчивый
Agarrando
valor
con
la
cerveza
Набираюсь
смелости
с
помощью
пива
Desde
hace
tiempo
Я
давно
Que
ya
quería
conocerte
Хотел
с
тобой
познакомиться
Bailemos
con
la
mente
Давай
танцевать
в
мыслях
Y
no
entre
la
gente
А
не
среди
людей
Nos
miran
como
si
fuéramos
На
нас
смотрят,
будто
мы
Unos
bichos
raros
Какие-то
странные
существа
Lo
que
ellos
no
entienden
Чего
они
не
понимают
Es
que
estamos
enamorados
Так
это
то,
что
мы
влюблены
Nos
conocimos
pensando
Мы
познакомились,
думая
Las
mismas
cosas
odiando
Об
одном
и
том
же,
ненавидя
En
la
cantina
bebiendo
В
кантине,
выпивая
Las
penas
llorando
Оплакивая
печали
Yo
que
no
bailo
con
nadie
Я,
который
ни
с
кем
не
танцует
Vea,
aquí
tiene
mi
mano
Вот,
возьмите
мою
руку
Usted
me
entiende
Вы
меня
понимаете
Y
merece
la
pena
intentarlo
И
стоит
попробовать
En
el
lugar
menos
pensado
В
самом
неожиданном
месте
Fue
donde
nos
encontramos
Мы
встретились
Ahogando
en
la
cantina
Топя
в
кантине
Penas
con
un
par
de
tragos
Печали
парой
глотков
Apenas
te
conozco
Я
тебя
едва
знаю
Y
ya
me
dio
confianza
А
ты
уже
внушаешь
мне
доверие
Me
cediste
tu
mano
Ты
дала
мне
свою
руку
Y
procedimos
con
la
danza
И
мы
начали
танцевать
Siento
cosquillas
corriendo
Чувствую,
как
мурашки
бегут
Por
toda
mi
espalda
По
всей
моей
спине
No
suelo
bailar
Я
обычно
не
танцую
Creo
que
ya
tengo
Кажется,
у
меня
уже
La
silla
marcada
en
las
nalgas
Отпечатался
стул
на
ягодицах
Me
quiero
parar
Хочу
встать
La
raya
borrada
Стёрлась
полоска
La
pata
entumida
Затекла
нога
Pensando
en
bailar
Думаю
о
том,
чтобы
потанцевать
Con
la
Loli
Molina
С
Лоли
Молиной
¿Qué
tal
si
la
invito?
А
что,
если
я
её
приглашу?
¿Qué
tal
si
se
agüita?
А
что,
если
она
расстроится?
Y
se
sale
corriendo
de
la
cantina
И
убежит
из
кантины
Nos
conocimos
pensando
Мы
познакомились,
думая
Las
mismas
cosas
odiando
Об
одном
и
том
же,
ненавидя
En
la
cantina
bebiendo
В
кантине,
выпивая
Las
penas
llorando
Оплакивая
печали
Puro
hate,
mamá
Только
ненависть,
мама
Yo
que
no
bailo
con
nadie
Я,
который
ни
с
кем
не
танцует
Vea,
aquí
tiene
mi
mano
Вот,
возьмите
мою
руку
Usted
me
entiende
Вы
меня
понимаете
Y
merece
la
pena
intentarlo
И
стоит
попробовать
Va
Давай
Que
bailen
las
palabras
Пусть
танцуют
слова
Que
bailen
ellas
Пусть
танцуют
они
Y
los
pensamientos
И
мысли
Que
bailen
ellos
Пусть
танцуют
и
они
Tantas
emociones
Столько
эмоций
Chingos
Чёрт
возьми
Tanto
sentimientos
Столько
чувств
Pero
del
bueno
Но
хороших
Que
bailen
las
palabras
Пусть
танцуют
слова
Que
bailen
ellas,
tú
y
yo
nah'
Пусть
танцуют
они,
ты
и
я
нет
Vos
y
yo
sentados
Мы
с
тобой
сидим
Que
bailen
todos
los
demás
Пусть
танцуют
все
остальные
Toda
la
cantina
Вся
кантина
Ahí
de
metiche
Там,
вмешиваясь
Nos
está
gritando
Нам
кричит
Con
el
sound
system
Через
звуковую
систему
Buenos
días
señores
Доброе
утро,
сеньоры
Los
enamorados
Влюблённые
Chinguen
a
su
madre
Идите
к
чёрту
Los
de
ahí
sentados
Те,
кто
там
сидят
Buenos
días
señores
Доброе
утро,
сеньоры
Los
enamorados
Влюблённые
Chinguen
a
su
madre
Идите
к
чёрту
Los
de
ahí
sentados
Те,
кто
там
сидят
Buenos
días
señores
Доброе
утро,
сеньоры
Los
enamorados
Влюблённые
Chinguen
a
su
madre
Идите
к
чёрту
Los
de
ahí
sentados
Те,
кто
там
сидят
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.