Lyrics and translation Sabor De Gracia feat. Lucrecia - Una Lágrima Cayó en la Arena
Si
yo
la
pudiera
Если
бы
я
смогла
Ay,
si
yo
la
pudiera
Ах,
если
бы
я
смогла
Si
yo
la
pudiera
Если
бы
я
смогла
Yo
la
pudiera
encontrar
Я
бы
смогла
её
найти
Yo
la
pondría
en
tu'
labios
Я
бы
поместила
её
на
твои
губы
Yo
la
pondría
en
tu'
labios
Я
бы
поместила
её
на
твои
губы
Que
para
poderte
besar
Чтобы
поцеловать
тебя
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
En
la
arena
cayó
tu
lágrima
На
песок
упала
твоя
слезинка
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
La
que
quisiera,
quisiera
encontrar
Ту,
которую
я
хотела
бы,
хотела
бы
найти
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
En
la
arena
cayó
tu
lágrima
На
песок
упала
твоя
слезинка
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
La
que
quisiera,
quisiera
encontrar,
oye
Ту,
которую
я
хотела
бы,
хотела
бы
найти,
слышишь
Me
pediste
un
beso
Ты
попросил
у
меня
поцелуй
Tú
me
pediste
un
beso
Ты
попросил
у
меня
поцелуй
En
la
orilla
del
mar
На
берегу
моря
Como
no
te
lo
daba
Так
как
я
тебе
его
не
дала
Y
como
no
te
lo
daba
И
так
как
я
тебе
его
не
дала
Te
pusiste
a
llorar
Ты
начал
плакать
Una
lagrima
tuya
Твоя
слезинка
Una
lagrimita
tuya
Твоя
слезинка
En
la
arena
cayó
Упала
на
песок
Y
una
ola
atrevida
И
дерзкая
волна
Una
olita
atrevida
Дерзкая
волна
Hacia
el
mar
la
llevó,
agua
Унесла
её
в
море,
вода
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
En
la
arena
cayó
tu
lágrima
На
песок
упала
твоя
слезинка
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
La
que
quisiera,
quisiera
encontrar
Ту,
которую
я
хотела
бы,
хотела
бы
найти
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
En
la
arena
cayó
tu
lágrima
На
песок
упала
твоя
слезинка
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
La
quisiera,
quisiera
encontrar
Ту,
которую
я
хотела
бы,
хотела
бы
найти
Si
yo
la
pudiera
Если
бы
я
смогла
Ay,
si
yo
la
pudiera
Ах,
если
бы
я
смогла
Yo
la
pudiera
encontrar
Я
бы
смогла
её
найти
Yo
la
pondría
en
tu'
labios
Я
бы
поместила
её
на
твои
губы
Yo
la
pondría
en
tu'
labios
Я
бы
поместила
её
на
твои
губы
Para
poderte
besar
Чтобы
поцеловать
тебя
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
En
la
arena
cayó
tu
lágrima
На
песок
упала
твоя
слезинка
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
La
que
quisiera,
quisiera
encontrar
Ту,
которую
я
хотела
бы,
хотела
бы
найти
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
En
la
arena
cayó
tu
lágrima
На
песок
упала
твоя
слезинка
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
Слезинка
упала
на
песок
La
que
quisiera,
quisiera
encontrar
Ту,
которую
я
хотела
бы,
хотела
бы
найти
(Ay,
una
lágrima)
(Ах,
слезинка)
Cayó
(ay,
una
lágrima)
Упала
(ах,
слезинка)
En
la
arena
(ay,
una
lágrima)
На
песок
(ах,
слезинка)
Ay,
pero
penita,
penita,
penita
Ах,
какая
печаль,
печаль,
печаль
Ay,
pero
penita,
penita,
pena
(ay,
una
lágrima)
Ах,
какая
печаль,
печаль,
печаль
(ах,
слезинка)
Ay,
cómo
dice
(ay,
una
lágrima)
Ах,
как
он
говорит
(ах,
слезинка)
Dímelo
primo
(ay,
una
lágrima)
Скажи
мне,
двоюродный
брат
(ах,
слезинка)
Ay,
una
prima
Ах,
двоюродная
сестра
Ay,
una
lágrima
cayó
en
la
arena
Ах,
слезинка
упала
на
песок
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
(eee)
Слезинка
упала
на
песок
(эээ)
En
la
arena
cayó
tu
lágrima
(laira-ra-ra-e)
На
песок
упала
твоя
слезинка
(лайра-ра-ра-э)
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
(pero
mira
cómo
suena)
Слезинка
упала
на
песок
(но
послушай,
как
это
звучит)
La
que
quisiera,
quisiera
encontrar
(mira
como
viene
su
lágrima
en
la
arena)
Ту,
которую
я
хотела
бы,
хотела
бы
найти
(смотри,
как
приходит
его
слезинка
на
песок)
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
(báilalo)
Слезинка
упала
на
песок
(танцуй
это)
En
la
arena
cayó
tu
lágrima
(gózalo)
На
песок
упала
твоя
слезинка
(наслаждайся
этим)
Una
lágrima
cayó
en
la
arena
(sabor
del
grande
cayó
en
la
acera)
Слезинка
упала
на
песок
(великий
вкус
упал
на
тротуар)
En
la
arena,
en
la
arena
(repite,
repite,
cómo)
На
песок,
на
песок
(повтори,
повтори,
как)
En
la
arena,
en
la
arena
(ahí
na'
más)
На
песок,
на
песок
(вот
так)
La
que
quisiera,
quisiera
encontrar
Ту,
которую
я
хотела
бы,
хотела
бы
найти
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.