Lyrics and translation Sabotage feat. DBS Gordão Chefe & RZO - Respeito É pra Quem Tem

Respeito É pra Quem Tem

(Aê irmão)
Sou da favela 'tou aqui, Sabotage
Tem certos lugar, ligeiro criminalidade
Eu tô de pé, bum, não arrisco o pescoço, é
Da desgosto porque aqui não tem socorro

É impressionante, é tipo pirituba na mirante
Não sou chinês, às vezes fumei, sou fumante
Um câncer da sul, humildade é minha lei
Aqui Sabotage não é viagem, o que sei?

Então vai faz sei que Jesus é a luz
A humildade é que conduz pra que o rap reproduz
O crime que não é creme, eu faço parte também
Cada lugar um lugar, cada lugar uma lei, ok?
Só não dever para ninguém, porém, eu sei
Respeito pra quem tem, pra quem tem, pra quem tem...

(É sempre assim na humildade) Respeito é pra quem tem...
(Brooklin meu filho quase tem criminalidade) Respeito é pra quem tem...
(Meus truta curte rap é o som) Respeito é pra quem tem...
(Escuta, pois Deus dá o tom) Respeito é pra quem tem...
Tem que ser pra vencer merecer, guerreiro de verdade

Tá cruel, Deus do céu
Gosto do féu, não é doce como mel
Eu vejo um carro desenvolve a mil e sai
Pelo o que fez os homens vão atrás

Pôr a mão no fogo pela lei, não, jamais, sistema cão
Mandou meu irmão e vários pro jaz
Deixando tantos por ai tristes e infelizes
Não quero comentar mais vi e o que vi não quis

Não deu para interferir somente redimir
Ao fim que esta por vir, ti não desacredite
É o apocalipse, é o pastor o herege
Finado Xó, morreu metendo cano aquele tinha febre

Cabra da peste aos dezessete o dá o desce
Ficou no encanado comento o fato até hoje relato
Com Nonato, um mano sujeito e bem conceituado
De boa jão tô sempre moringando e sei que vou além
Paz fraternidade sem tirar ninguém, mas pode ter certeza
Respeito é pra quem tem, pra quem tem, pra quem tem

(É sempre assim na humildade) Respeito é pra quem tem...
(Brooklin meu filho quase tem criminalidade) Respeito é pra quem tem...
(Meus truta curte rap é o som) Respeito é pra quem tem...
(Escuta, pois Deus dá o tom) Respeito é pra quem tem...
Tem que ser pra vencer merecer, guerreiro de verdade

E bola logo esse fininho, lembra?
Sentiu firmeza, quero a paz, aprecia o tema
Sem medo de errar, no muro eu vejo vários caras
Puts, que raiva, também só deixaram falhas

Em várias áreas vou no pião, to no mundão
Humildade aqui, pode crê, prevalece, tem erro não
É sabotage seu irmão, Déda dizia um montão
Ligeiro com os homens quem tem fragrante esconde

A casa cai sempre maldade já se tem no pente o pá
Vo pêlos becos se pá desapareço
Pois eu já sei qual é dos tiras
Entraram numas revista, até mulher

Tá pro que der e vier no extremo
Qualquer um é o suspeito não tem dó e nem respeito
Negocia a qualquer dinheiro

Ninguém pode aguentar, nem Superman
Vi vários mano entrar, tem pra ninguém
Na detenção se não achar o seu lugar, sofre também
Aê, ladrão, veja bem a qualquer a quebrada que estiver
É assim também, respeito é pra quem tem

Respeito pra quem tem, pra quem tem, pra quem tem
Respeito pra quem tem, pra quem tem, pra quem tem
Respeito pra quem tem, pra quem tem, pra quem tem
Respeito pra quem tem, pra quem tem, pra quem tem

Quero ao menos entender tentar viver a vida
Estrela da periferia, brilha a luz divina
Não me safei, perdão, talvez não creio, ok?
Não sou a bola da vez
Mas vo' fala que sim, já dei uns doizim

Tô devagar, to satisfeito, trombei meus parceiros
De manhã cedo, lá na rua
Na intenção de um beck com a seda

Mas nessa fita, já paguei, mó perrei
Nem me viu atento com tudo e com o nada
É óbvio, nóis é nóis, pode crê favela
Sem dá guela favela, oh

Mas se representar, respeitar, tudo bem
Respeito é pra quem tem, humildade também
É daquele jeito, faça com fé, faça bem feito
Ei, vou depender do seu respeito

Bem atento rap tormento
Acorda a mídia, a fúria do titã que risca
Só louco na pista DBS e tal
Domingo normal
Vejo a fumaça subir, é vou na moral

Mas capaz de lutar, sou também
Brooklin sul pode vir, mas respeite, porém
Tem que botar fé na humilde, ok?
Do velozo ao quentinho é lei
Respeito é pra quem tem

(É sempre assim na humildade) Respeito é pra quem tem...
(Brooklin meu filho quase tem criminalidade) Respeito é pra quem tem...
(Meus truta curte rap é o som) Respeito é pra quem tem...
(Escuta, pois Deus dá o tom) Respeito é pra quem tem...
Tem que ser pra vencer merecer, guerreiro de verdade

Respect Is for Those Who Have It

(Hey bro)
I'm from the favela, I'm here, Sabotage
There are certain places, slight criminality
I'm standing, boom, I don't risk my neck, yeah
It's frustrating because there's no help here

It's impressive, it's like a lookout tower in Pirituba
I'm not Chinese, I've smoked sometimes, I'm a smoker
A cancer from the south, humility is my law
Here Sabotage is not a journey, what do I know?

So go do it, I know Jesus is the light
Humility is what leads to rap reproducing
The crime that is not cream, I'm a part of it too
Each place a place, each place a law, ok?
Just don't owe anyone anything, but I know
Respect is for those who have it, for those who have it, for those who have it...

(It's always like this in humility) Respect is for those who have it...
(Brooklin my son almost has criminality) Respect is for those who have it...
(My homies love rap, it's the sound) Respect is for those who have it...
(Listen, because God sets the tone) Respect is for those who have it...
You have to be, to win, to deserve it, a true warrior

It's cruel, God in heaven
I like the woman, it's not sweet as honey
I see a car speeding away
For what he did, the men go after him

Put my hand in the fire for the law, no, never, system dog
Sent my brother and several to the grave
Leaving so many sad and unhappy
I don't want to comment anymore, I saw and what I saw I didn't want

I couldn't interfere, only redeem
At the end that is to come, don't disbelieve you
It's the apocalypse, it's the pastor, the heretic
Deceased Xó, died sticking a pipe in it, that one had a fever

Badass kid at seventeen gives it the descent
He stayed in the sewer, I comment on the fact to this day
With Nonato, a well-respected guy
Good vibes, João, I'm always vibing and I know I'll go further
Peace, fraternity, without taking anyone away, but you can be sure
Respect is for those who have it, for those who have it, for those who have it

(It's always like this in humility) Respect is for those who have it...
(Brooklin my son almost has criminality) Respect is for those who have it...
(My homies love rap, it's the sound) Respect is for those who have it...
(Listen, because God sets the tone) Respect is for those who have it...
You have to be, to win, to deserve it, a true warrior

And throw this thin one right away, remember?
You felt firmness, I want peace, appreciate the theme
Without fear of making mistakes, on the wall I see several guys
Damn, what a rage, they also only left flaws

In several areas I go to the top, I'm in the world
Humility here, believe me, prevails, there's no mistake
It's Sabotage your brother, Déda used to say a lot
Careful with the men who have the fragrant hidden

The house always falls, evil is already in the comb, pá
I go through the alleys, if I disappear
Because I already know what the cops are like
They went into some searches, even women

It's for whatever comes and goes to the extreme
Anyone is a suspect, they have no pity or respect
Negotiate any money

No one can take it, not even Superman
I saw several guys go in, there's no one for anyone
In detention, if you don't find your place, you suffer too
Hey, thief, look closely at whatever hood you're in
It's the same way, respect is for those who have it

Respect for those who have it, for those who have it, for those who have it
Respect for those who have it, for those who have it, for those who have it
Respect for those who have it, for those who have it, for those who have it
Respect for those who have it, for those who have it, for those who have it

I want to at least understand, try to live life
Star of the periphery, the divine light shines
I didn't save myself, sorry, maybe I don't believe, ok?
I'm not the man of the hour
But I'm gonna say yes, I've already given a couple

I'm slow, I'm satisfied, I bumped into my partners
Early in the morning, on the street
With the intention of a joint with the paper

But in this tape, I've already paid, I've suffered a lot
You didn't even see me attentive with everything and with nothing
It's obvious, we are us, believe me, favela
Without giving in, favela, oh

But if you represent, respect, it's all good
Respect is for those who have it, humility too
It's like that, do it with faith, do it well done
Hey, I'll depend on your respect

Very attentive rap torment
Wake up the media, the fury of the titan that scratches
Just crazy on the track, DBS and such
Normal Sunday
I see the smoke rising, I'm going morally

But able to fight, I am too
Brooklin Sul can come, but respect, however
You have to put faith in the humble, ok?
From the fast to the warm it's the law
Respect is for those who have it

(It's always like this in humility) Respect is for those who have it...
(Brooklin my son almost has criminality) Respect is for those who have it...
(My homies love rap, it's the sound) Respect is for those who have it...
(Listen, because God sets the tone) Respect is for those who have it...
You have to be, to win, to deserve it, a true warrior