Ban Gai Baat - Sabri Brotherstranslation in French

Ban Gai Baat

Nabi ke ishq ne, jisko haseen banaya hai

L'amour du Prophète, qui m'a rendu beau,

Wahi fareed, wahi khawaja bann ke aaya hai

C'est lui, le bien-aimé, c'est lui, le Khawaja, qui est venu,

Jaahan kahin bhi qadam, mera dagmagaya hai

Partout où je pose le pied, je suis bouleversé,

Sahare dene karam aap hi ka aaya hai...

Ton soutien, ta bienveillance, sont venus...

Ban gai baat unka karam hogaya

C'est devenu un conte, sa grâce s'est manifestée,

Rate the translation

Writer(s): sabri brothers

Album

Best of Sabri Brothers

date of release

23-09-2011

1 La Pila Aur Pila
2 Allah Hi Allah Kiya Karo
3 Savere Savere
4 Dil Se Main Shaida
5 Taaj Daare Haram
6 Ajmer Ka Mehakta Chaman
7 Mere Gaus Piya Sarkar
8 Ya Ali
9 Ya Sahebul Jamal - II
10 Ye Sahebul Jamal
11 Jis Haal Mein Ho
12 Jitna Diya Sarkar Ne
13 Ye Sab Tumhara Karam
14 Ya Mohammad Nigahe
15 Tum Jo Neki Aaj Karo
16 Sarey La Makan Se
17 Saleh Allah
18 Sabir Sabir Bol
19 Noore Mujasim
20 More Angana
21 Mila Hai Kya Namaz Mein
22 Man Kunto Maula
23 Main Koyal
24 Madina Na Dekha To
25 Zehale Maskeen
26 La Ilah Ki Boli
27 Khwaja Tohre Dware
28 Khwaja Ki Deewani
29 Khadim Ali Ke
30 Khabram
31 Kali Kamliya Wale
32 Hum Panjetani Hain
33 Hum Musalman
34 Chhap Tilak
35 Chalo Madine
36 Bhar Do Jholi Meri
37 Bas Mera Mahi
38 Ban Gai Baat
39 Allah Hi Allah
40 Koi Mujhse Poochhe

More albums