Dil Se Main Shaida - Sabri Brothers translation in German

Dil Se Main Shaida

Waliyo main sabse GHAUS ka ucha hai martaba

Jaa kar kari GHAUS se jisne bhi iltaja

Aisa karam kiya mere PEERAN-E-PEER ne
Tali kisi ki baat na ROSHAN ZAMEER ne

Dil se main shaida ho gaya ROSHAN ZAMEER ka

Dil se main shaida ho gaya ROSHAN ZAMEER ka

Dil se main shaida
Dil se main shaida
Dil se main shaida
Dil se main shaida

Baghdad wale HAZRAT E PEERAN - E- PEER ka
BADE PEERANE PEER KA
BADE PEERANE PEER KA
Baghdad wale HAZRAT E PEERAN - E- PEER ka
12 barad ki kasth bhi ubhri e kaan mein
12 baras ki kasth bhi ubhri e kaan mein
Adna sa ek kaam tha PEERANE PEER KA
BADE PEERANE PEER KA
MERE PEERANE PEER KA
Adna sq ek kaam tha PEERANE PEER KA

Jannat mein sidha dekhna woh saksh jayenga
jannat mein sidha dekhna woh saksh jayenga
Jannat mein sidha dekhna woh saksh jayenga
Daman ho jis ke hath mein PEERANE PEER ka
BADE PEERANE PEER KA
MERE PEERANE PEER KA
Daman ho jis ke haath mein PEERANE PEER ka
Phelaoo hath kyun mein kahi jaa ke dar ba dar
Phelaoo haath kyun mein kahi jaa ke dar ba dar
Sadka mujhe toh milta hai PEERANE PEER ka
BADE PEERANE PEER KA
MERE PEERANE PEER KA
Sadka mujhe toh milta hai PEERANE PEER ka

Makbool sabri hua SABIR ke faiz se
Hua SABIR ke faiz se
Hua SABIR ke faiz se
Makbool sabri hua SABIR ke faiz se
Woh zikr karta rehta hai PEERANE PEER ka
BADE PEERANE PEER KA
MERE PEERANE PEER KA
Woh zikr karta rehta hai PEERANE PEER ka

Von Herzen bin ich ergeben

Unter den Heiligen ist der Rang von GHAUS am höchsten

Wer auch immer zu GHAUS ging und eine Bitte aussprach

Solche Gnade erwies mein PEERAN-E-PEER
Die erleuchtete Seele (ROSHAN ZAMEER) wies niemandes Bitte zurück

Von Herzen wurde ich dem ROSHAN ZAMEER ergeben

Von Herzen wurde ich dem ROSHAN ZAMEER ergeben

Von Herzen ergeben
Von Herzen ergeben
Von Herzen ergeben
Von Herzen ergeben

Dem HAZRAT PEERAN-E-PEER aus Bagdad
DEM GROSSEN PEERAN-E-PEER
DEM GROSSEN PEERAN-E-PEER
Dem HAZRAT PEERAN-E-PEER aus Bagdad
Selbst das seit 12 Jahren versunkene Schiff tauchte aus der Tiefe auf
Selbst das seit 12 Jahren versunkene Schiff tauchte aus der Tiefe auf
Eine geringe Tat war das für den PEERAN-E-PEER
DES GROSSEN PEERAN-E-PEER
MEINES PEERAN-E-PEER
Eine geringe Tat war das für den PEERAN-E-PEER

Schau, direkt ins Paradies wird jene Person gehen
Schau, direkt ins Paradies wird jene Person gehen
Schau, direkt ins Paradies wird jene Person gehen
Wer den Saum des PEERAN-E-PEER in Händen hält
DES GROSSEN PEERAN-E-PEER
MEINES PEERAN-E-PEER
Wer den Saum des PEERAN-E-PEER in Händen hält
Warum sollte ich meine Hand ausstrecken, von Tür zu Tür gehend?
Warum sollte ich meine Hand ausstrecken, von Tür zu Tür gehend?
Denn die Gabe erhalte ich vom PEERAN-E-PEER
VOM GROSSEN PEERAN-E-PEER
VON MEINEM PEERAN-E-PEER
Denn die Gabe erhalte ich vom PEERAN-E-PEER

Makbool Sabri wurde erfolgreich durch SABIRS Gnade
Wurde durch SABIRS Gnade
Wurde durch SABIRS Gnade
Makbool Sabri wurde erfolgreich durch SABIRS Gnade
Er gedenkt stets des PEERAN-E-PEER
DES GROSSEN PEERAN-E-PEER
MEINES PEERAN-E-PEER
Er gedenkt stets des PEERAN-E-PEER